rights offering是什么意思，rights offering的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

附权发行

例句

The stock closed at 9.11 euros yesterday, 35 percent more than the rights offering price.

昨天西班牙对外银行股价收于9.11欧元，高于发行价35%。

The reasons and problems of a rights offering were analysed in this paper. Methods of solution were also proposed.

分析了上市公司配股的动因及存在的问题，并提出了解决的思路。

Alternative methods of financing, notably a rights offering, would have certainly been dilutive and, according to Mr Albanese, perhaps not even feasible.

对艾尔·巴尼斯而言，两个备选的财务方式(注资或发行新股)中，显然发行新股会稀释每股收益，并不可行。

The refinancing of listed companies or seasoned equity offerings are comprised of rights offering, additional share issuing, convertible bonds and equity warrant bond which was introduced in 2006.

上市公司再融资，即股权再融资，在我国的表现形式主要包括配股、增发、可转债以及2006年推出的可分离转债四种形式。

There are conlficting reports as to whether the mother of the eldest two, former nurse Debbie Rowe, is seeking custody. The Jackson family are reported to be offering Rowe visitation rights.

之前一些报道相互矛盾，仍不清楚两个大孩子的生母、前护士Debbie Rowe是否正在争取抚养权，据称杰克逊的家人给予了她探访的权利。

专业解析

增发配股（Rights Offering）是指上市公司为筹集资金，向其现有的股东按比例提供购买公司新发行股票的权利的一种融资方式。其核心在于赋予现有股东优先认购权，以维持其在公司中的持股比例不被稀释。

详细解释与运作机制：

目的与背景：
- 公司通常为了特定目的（如扩大业务、偿还债务、进行收购或补充营运资金）而需要筹集额外股本。
- 选择增发配股而非公开市场发行新股，主要是为了给予现有股东优先机会，让他们有机会按比例维持自己的所有权份额。这体现了公司对现有股东的公平对待。
关键要素：
- 认股权 (Rights)：公司发给现有股东的凭证，赋予他们在特定时间内（认购期）以特定价格（认购价，通常低于当前市价）购买一定数量新股的权利。
- 认购比例 (Subscription Ratio)：规定股东每持有多少股现有股票可以获得购买一股新股的权利。例如，“5:1”的比例意味着每持有5股现有股票的股东有权购买1股新股。
- 认购价 (Subscription Price)：股东行使权利购买新股时需支付的价格。这个价格通常设定得比公告时的市场价格低，以吸引股东参与认购。
- 认购期 (Subscription Period)：股东可以行使权利购买新股的时间窗口。
股东的选择：
- 行使权利 (Exercise the Rights)：股东支付认购价购买新股，维持或增加其持股比例。
- 出售权利 (Sell the Rights)：认股权通常可以在市场上交易（在认购期内）。如果股东不想或无力购买新股，可以将自己的认股权出售给其他投资者。权利的市场价格取决于股票市价与认购价之间的差额等因素。
- 放弃权利 (Let the Rights Expire)：股东也可以选择什么都不做，任由权利在认购期结束后失效。但这会导致其持股比例在公司总股本增加后被稀释。
除权日 (Ex-Rights Date)：
- 这是一个重要的日期。在该日期或之后购买公司股票的投资者，将不再获得本次增发配股的认股权。认股权只属于在股权登记日（Record Date）持有股票的股东。
- 在除权日，股票的市场价格通常会相应下调，以反映认股权的价值已从股票中分离出来。
对公司和股东的影响：
- 对公司：是一种相对成本较低的股权融资方式（通常比公开发行承销费用低），并且能直接从现有股东处获得资金支持。成功完成配股表明现有股东对公司前景有信心。
- 对股东：提供了以折扣价增持公司股份的机会，或通过出售权利获得即时现金收益。不行使权利则会导致股权被稀释。

总结来说，增发配股是上市公司尊重现有股东优先权的一种融资手段，通过赋予股东以优惠价格按比例认购新股的权利，在为公司筹集所需资金的同时，力求最小化对股东持股比例的稀释效应。

网络扩展资料

Rights Offering（配股/附权发行）是公司向现有股东发行新股的一种融资方式，具体解释如下：

定义
公司赋予现有股东在特定时间内，以特定价格（通常低于市价）按持股比例购买新股的权利。股东可选择行使该权利、出售权利或放弃。
目的
- 为公司筹集资金，同时避免股权被稀释。
- 通过折扣价激励股东参与，维护其对公司的控制权。
运作方式
- 公司设定认购比例（如每持10股可购1股）、价格及期限。
- 股东需在截止日前支付费用以完成认购，否则权利失效或可转让给他人。
特点
- 折扣优惠：认购价通常低于市价，吸引股东参与。
- 灵活性：股东可选择买入、卖出权利或放弃，未认购部分可能由承销商处理。

其他翻译：中文常称“配股”“认股权配售”或“附权发行”。该术语常见于金融领域，与股权融资相关。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】