ridicule是什么意思，ridicule的意思翻译、用法、同义词、例句
ridicule英标
英:/'ˈrɪdɪkjuːl/ 美:/'ˈrɪdɪkjuːl/
常用解释
嘲笑
词性
过去式:ridiculed 过去分词:ridiculed 现在分词:ridiculing 第三人称单数:ridicules
类别
CET4,CET6,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
常用词典
n. 嘲笑，奚落
v. 嘲笑，奚落
例句
It is rude to ridicule the homeless.
嘲笑无家可归者是不礼貌的。
The ridicule of his peers made the young man feel extremely inferior.
同龄人的嘲笑让这个年轻人极度自卑。
He was ridiculed by his companions on April Fools' Day
他在愚人节那天被同伴戏弄了。
I never realized my friends viewed me as an object of ridicule.
我从来没意识到我的朋友们都把我当成个笑柄
She doesn't ridicule my timidity.
她不会嘲笑我的羞怯。
I admired her all the more for allowing them to ridicule her and never striking back.
我更加钦佩她了，因为她能够容许让他们嘲笑她而从不回击。
We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule.
在提出使他免受奚落的建议时，我们尽量不表现得挑剔或妄下结论。
Ben Rogers hove in sight presently--the very boy, of all boys, whose ridicule he had been dreading.
不一会儿，本·罗杰斯就出现了——在所有的孩子中，他最怕的就是被他嘲弄了。
If you grew up with harsh criticism and ridicule and impatience, then be sure to compliment, love, and exercise patience with your children.
如果你在苛刻的批评、嘲笑和焦躁下成长，那么一定要称赞、疼爱并耐心地对待你的孩子。
同义词
vt.|guy/deride;嘲笑；嘲弄；愚弄
n.|joke/derision;嘲笑；笑柄；愚弄
专业解析
ridicule 是一个英语单词，主要用作名词和动词，核心含义是：
- 名词：嘲笑；奚落；戏弄。指通过言语或行为表达轻视、不以为然或取笑，目的是使某人或某事物显得愚蠢或荒谬。
- 动词：嘲笑；奚落；戏弄。指用言语或行为表达对某人或某事物的轻视、不以为然或取笑，使其显得愚蠢或荒谬。
详细解释与内涵：
- 核心是表达轻视与取笑： Ridicule 的核心在于表达一种贬低性的幽默或批评。它不仅仅是普通的开玩笑，而是带有让对象显得愚蠢、荒谬、可笑或微不足道的意图。这种表达可以是言语上的（如讽刺、挖苦、起绰号），也可以是行为上的（如模仿、做鬼脸）。
- 目的常为贬低或排斥： 使用 ridicule 通常是为了贬低目标对象的价值、观点或尊严，有时是为了在社交群体中排斥或边缘化该对象。它可能源于不认同、不理解、优越感或单纯的恶意。
- 区别于其他负面评价：
- Criticism (批评)： 批评侧重于指出错误或缺点，目的是改进或评价，不一定带有贬低人格或使其显得可笑的意图。Ridicule 则更侧重于使其显得荒谬可笑。
- Satire (讽刺)： 讽刺是一种文学或修辞手法，通常针对更广泛的社会现象、制度或人性弱点，使用夸张、反讽等手段进行批判，其目的可以是揭露问题、引发思考。Ridicule 的目标更具体（个人或具体事物），目的更直接地是贬低和取笑。
- Mockery (嘲弄)： Mockery 与 ridicule 意思非常接近，常可互换。细微差别可能在于 mockery 有时更强调模仿性的嘲弄。
- Derision (嘲弄、讥笑)： Derision 也指嘲笑和轻蔑，常包含公开的、强烈的鄙视意味，与 ridicule 强度类似。
- 社会与文化影响： Ridicule 是一种强大的社会力量。它可以用来压制异议（通过嘲笑使不同观点噤声）、强化社会规范（嘲笑偏离规范的行为），但也可能造成严重的心理伤害，导致被嘲笑者感到羞耻、自卑和孤立。在公共讨论中，诉诸 ridicule (ad ridiculum) 有时被视为一种逻辑谬误，即试图通过嘲笑对方的论点来回避实质性的辩论。
词源：
Ridicule 源自 17 世纪的法语 ridicule，原意为“可笑的”或“荒谬的”，而法语词又源自拉丁语 ridiculus，意为“引人发笑的”或“可笑的”，其词根是 ridere，意为“笑”。因此，其根源与“笑”相关，但特指那种因觉得荒谬、愚蠢而发出的笑。
例句 (中文语境理解)：
- 名词：
- 她提出的新颖想法遭到了同事们的无情嘲笑 (ridicule)。
- 这位政客因为那番不合时宜的言论而成为社交媒体奚落 (ridicule) 的对象。
- 他勇敢地面对公众的戏弄 (ridicule)，坚持自己的信念。
- 动词：
- 孩子们经常嘲笑 (ridicule) 那个说话有口音的新同学。
- 评论家们无情地奚落 (ridicule) 了那部粗制滥造的电影。
- 不要因为别人与众不同就去戏弄 (ridicule) 他们。
Ridicule 指代一种带有贬低意图的嘲笑、奚落或戏弄行为，旨在使目标对象显得愚蠢、荒谬或可笑。它区别于旨在改进的批评和更广泛的社会批判的讽刺，核心在于表达轻视和制造可笑性，可能源于不认同、优越感或恶意，并可能产生压制意见或造成心理伤害的社会影响。其词源与“笑”相关，但特指因荒谬而发笑。
参考来源：
- 《牛津英语词典》 (Oxford English Dictionary) - 被广泛认为是英语语言最权威、最全面的词典，提供了详细的词义解释、词源信息和历史用法引证。其对 "ridicule" 的定义强调了其“暴露（某人或某物）于嘲笑之中”的核心含义以及其贬低意图。
- 《韦氏大学词典》 (Merriam-Webster's Collegiate Dictionary) - 美国最权威的词典之一。其对 "ridicule" 的定义包括名词义“因某人或某物被视为荒谬或可鄙而对其进行的言语或行为嘲弄”和动词义“以嘲弄的方式制造（某人或某物）荒谬可笑”。
- 语言学及社会心理学研究 - 众多关于语言使用、社会互动、群体行为、霸凌和社会规范的学术研究都会探讨 ridicule 作为一种社会控制机制或攻击形式的角色、影响及其与相关概念（如幽默、讽刺、批评）的区别。这些研究有助于深入理解 ridicule 的社会心理动因和后果。
网络扩展资料
“ridicule”是一个兼具动词和名词用法的词汇，其核心含义与“嘲笑”相关，但带有贬义色彩。以下是详细解析：
词性及发音
- 动词：发音为/ˈrɪdɪkjuːl/，意为通过语言或行为使某人/事物显得愚蠢可笑。例如：“His accent was ridiculed by classmates.”（他的口音被同学嘲笑）
- 名词：发音相同，指代嘲笑的行为或言论本身。例如：“The proposal was met with widespread ridicule.”（该提议遭到广泛讥讽）
词源
源自17世纪法语动词“ridiculer”，进一步可追溯至拉丁语“ridiculum”（意为笑话），词根“ridere”（笑）表明其与“笑”相关，但强调负面意图。
用法特点
- 正式语境：多用于书面或正式场合，暗示一种公开、刻意的贬低（）。
- 恶意倾向：不同于幽默的调侃，通常包含轻视或攻击性，如“politicians ridiculing opponents' policies”（政客讥讽对手政策）。
近义词对比
- mock：更强调模仿性嘲笑（如模仿他人说话）
- sarcasm：侧重尖锐的讽刺语气
- deride：书面性更强，含彻底否定的意味
反义词
- 动词：praise（赞扬）、compliment（称赞）
- 名词：admiration（钦佩）、approval（认可）
使用建议
在正式写作中，可用“subject to ridicule”表示“易受嘲弄”；口语中可用“laugh at”替代，但注意后者恶意程度较低。例如：“She avoided sharing ideas for fear of ridicule.”（她因害怕被嘲笑而不敢提出想法）
若需进一步了解该词在不同语境中的微妙差异（如与“satire”的区别），可提供具体例句进行分析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
