restrained是什么意思，restrained的意思翻译、用法、同义词、例句

restrained英标

英:/'rɪˈstreɪnd/ 美:/'rɪˈstreɪnd/

词性

比较级:more restrained 最高级:most restrained

类别

CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,GMAT

常用词典

adj. 克制的，受限制的；拘谨的

v. 抑制；约束（restrain的过去分词）

例句

I really like the restrained decoration of this room.

我很喜欢这个房间素净的装饰。

I can feel his restrained anger.

我能感受到他克制的怒气。

In this car accident, only the restrained driver was not injured.

在这场车祸中，只有那个系着安全带的司机没有受伤。

The police restrained the couple after they were caught shoplifting.

警察控制住了这对在商店里行窃的夫妇。

Under the circumstances, he felt he'd been very restrained.

在这种环境下，他觉得他一直很克制。

The lion replied: They have restrained themselves.

狮子回答说：“她们克制了自己。”

The recollection, the excitement of the night and all the restrained sorrow overpowered the child.

回忆，夜晚的激动和所有克制的悲伤压倒了孩子。

On the streets, the mood was restrained and good-natured, only rising to a murmur of excitement when the official distribution of whale-meat began.

在街上，他们的情绪都是克制的、温厚的，只是在官方开始分发鲸鱼肉时，会发出兴奋的低语。

The decor is tasteful and restrained.

该装饰有品位且不花哨。

常用搭配

restrain oneself

自制，约束自己

restrain from

v. 抑制；制止；阻止…去…

同义词

adj.|controlled/formal;克制的，受限制的；拘谨的

v.|forborne/curbed;抑制；约束（restrain的过去分词）

专业解析

"Restrained" 是一个形容词，主要用于描述在情感、行为或表现形式上的克制与适度。根据牛津词典，该词表示"通过意志力控制强烈的情绪或反应"，例如："尽管被激怒，他仍以克制的语气回应（He responded in a restrained tone despite provocation）"。在艺术与设计领域，剑桥词典指出其含义为"避免过度装饰或夸张"，如："这幅画采用克制的色彩搭配，传达出宁静感"。

该词在法律语境中特指"受正式限制"，如《布莱克法律词典》定义的"被法院命令约束的行为"。医学领域则用于描述"受控的病症发展"，例如《新英格兰医学杂志》研究中提到的"患者病情呈现受控的恶化趋势"。

词源学显示，该词源自拉丁语"restringere"（意为捆绑），14世纪通过古法语"restraindre"进入英语，后演变为现代用法。这种历史演变反映了从物理约束到抽象克制的语义扩展。

网络扩展资料

“restrained” 是一个形容词，主要含义为“克制的、受约束的、内敛的”，具体解释如下：

1.核心含义

克制情绪或行为：指在情绪激动或压力下仍保持冷静、不失控。
例句：He gave a restrained smile despite his anger.
受到外部限制：指行为或事物因规则、环境等受到制约。
例句：The dog was restrained by a leash.

2.使用场景

情感表达：形容不过分表露情感（如愤怒、喜悦）。
例句：Her reaction to the news was surprisingly restrained.
艺术或风格：形容简洁、不夸张的表现形式。
例句：The painting uses restrained colors and simple lines.
法律或规则：指被强制限制自由或权利。
例句：The protesters were physically restrained by police.

3.同义词与反义词

同义词：controlled, reserved, moderate, subdued.
反义词：unrestrained, impulsive, excessive, flamboyant.

4.词性扩展

动词原形：restrain（抑制、限制）。
例句：She tried to restrain her laughter during the meeting.
名词：restraint（克制；约束措施）。
例句：The government imposed restraints on trade.

5.细微区别

主动克制（褒义）：体现自律或修养。
例句：His restrained manner made him a trusted leader.
被动限制（中性/贬义）：可能隐含压抑或不自由。
例句：The artist felt restrained by traditional techniques.

如果需要进一步分析具体语境中的用法，可以补充例句或场景~

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】