resplendence是什么意思,resplendence的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 辉煌;灿烂
例句
Life is full of resplendence everywhere.
人生处处有辉煌。
She admires not rosy clouds' resplendence.
不慕云霞多艳丽。
Let's cooperate sincerely to create mutual resplendence.
让我们真诚携手合作,共创辉煌!
We do not pursue one resplendence but development for ever.
我们不求一时之辉煌,但求永远的发展。
It is willing to share with you effulgence and resplendence.
未来,愿与您共享灿烂,共造辉煌。
同义词
n.|refulgence/effulgence;辉煌;灿烂
专业解析
resplendence(名词)指极其明亮、辉煌、灿烂或华丽的状态或特质,常用来形容视觉上耀眼夺目、光彩照人的景象或事物。它强调的是一种非凡的、引人注目的光辉或壮丽,往往带有庄严、华美或崇高的意味。
-
核心含义与视觉特性
“Resplendence” 的核心在于描述一种强烈的、通常是视觉上的光辉或辉煌。它可以指物理光线(如阳光、珠宝的光芒)的耀眼,也可比喻事物(如成就、装饰、自然景观)的非凡壮丽与华美。例如,日出的光芒、皇冠上的宝石、盛大庆典的场面或秋日森林的色彩,都可能被形容为具有 “resplendence”。其形容词形式 “resplendent” 更常用,意为“灿烂的”、“辉煌的”。
-
词源与引申义
该词源于拉丁语 “resplendere”,由 “re-”(强调)和 “splendere”(闪耀、发光)组成,字面意思即“闪闪发光”。因此,其本义与“光辉”紧密相关。引申义则强调因这种光辉而展现出的卓越、壮丽、荣耀或崇高感,常用于形容令人赞叹不已的美丽或庄严场景。
-
用法与语境
“Resplendence” 属于正式或文学性较强的词汇,常用于描绘以下场景:
- 自然现象: 如 “the resplendence of the sunset”(日落的辉煌)。
- 人造物品或装饰: 如 “the resplendence of the royal jewels”(皇家珠宝的璀璨)。
- 盛大场合: 如 “the resplendence of the coronation ceremony”(加冕典礼的盛况)。
- 比喻意义: 形容抽象事物的卓越或荣耀,如 “the resplendence of her achievements”(她成就的辉煌)。
-
同义词与辨析
近义词包括:brilliance(光辉、才华)、radiance(光芒、容光焕发)、splendor(壮观、华丽)、magnificence(宏伟、壮丽)、glory(荣耀、壮丽)。
细微区别:
- Brilliance 更侧重光的强度或智慧的超群。
- Radiance 常指温暖、发散的光或内在喜悦焕发的光彩。
- Splendor/Magnificence 与 resplendence 非常接近,都强调规模宏大、外观华丽,但 resplendence 更突出“光”的元素。
- Glory 则更侧重于成就、胜利带来的荣誉感和神圣感。
权威参考来源:
网络扩展资料
Resplendence 是一个名词,表示“辉煌、灿烂”或“绚丽夺目的美”。以下是其详细解释:
1. 基本定义与发音
- 词义:指事物因光彩夺目、壮丽非凡而展现出的辉煌状态,常用于描述视觉上的耀眼美感或抽象意义上的卓越成就。
- 发音:
- 英式音标:[rɪsˈplendəns]
- 美式音标:[rɪˈsplendəns]
2. 用法与语境
- 常见搭配:多用于文学、艺术或赞美性描述,如自然景观(日出、星空)、建筑(宫殿)或成就(历史性时刻)。
- 例句:
- "The resplendence of the sunrise left everyone in awe."(日出的辉煌令所有人惊叹。)
- "Sweat can congeal into resplendence."(汗水可凝结为辉煌。)
3. 同义词与近义词
- 直接替换词:glory(荣耀)、resplendency(光辉)、radiance(光芒)、brilliance(璀璨)。
- 扩展词:splendor(壮丽)、magnificence(宏伟)。
4. 词源与演变
- 词根:源自拉丁语 resplendere(闪耀),由 re-(加强)和 splendere(发光)组成。
- 发展:早期多用于宗教或贵族语境,后扩展至自然与人文领域。
5. 注意事项
- 适用场景:正式或文学性文本中更常见,口语中可用“brightness”或“beauty”替代。
- 文化关联:常与“成功、荣耀”等积极意义绑定,如“the resplendence of a civilization”(文明的璀璨)。
如需更多例句或用法分析,可参考新东方词典及爱问教育的详细解析。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】