respirator是什么意思,respirator的意思翻译、用法、同义词、例句
respirator英标
英:/'ˈrespəreɪtər/ 美:/'ˈrespəreɪtər/
词性
复数:respirators
常用词典
n. 口罩;[医] 呼吸器;防毒面具
例句
The police entered the crime scene with a respirator.
警察带着防毒面具走进了案发案场。
The nurse took off the patient's artificial respirators.
护士摘下了病人的人工呼吸器。
After the factory exhaust gas leak, the government distributed respirators to every citizen.
工厂废气泄露后,政府给每一位市民发放了防毒面具。
She was put on a respirator.
给她戴上了人工呼吸器。
She was so ill that she was put on a respirator.
她病得非常严重,被戴上了人工呼吸器。
It's smart to use a respirator if you're working with paint.
如果你工作时要使用油漆,戴上防毒面具会是明智之举。
How do I remove and dispose of my respirator?
怎样摘除和废弃呼吸防护口罩?
She is in a coma and attached to a respirator.
她在昏迷中,还连着个呼吸器。
同义词
n.|lung/breathing apparatus;口罩;[医]呼吸器;[军][安全]防毒面具
专业解析
respirator 中文释义详解
respirator 是一个多义词,根据使用场景主要分为两类:
一、医疗用途:呼吸器
指辅助或替代患者呼吸的医疗设备,常见于重症监护、手术或呼吸衰竭治疗中。其核心功能是通过机械装置将氧气送入肺部并排出二氧化碳。
- 工作原理:通过正压通气(如气管插管连接设备)或负压通气(如“铁肺”)实现气体交换。
- 类型:
- 机械通气机(Ventilator):现代医院常用,精准控制呼吸频率、潮气量等参数,适用于长期支持。
- 便携式呼吸器:如急救转运设备,体积较小,用于临时维持呼吸功能。
- 应用场景:新冠肺炎重症患者治疗、慢性阻塞性肺病(COPD)急性发作、全身麻醉手术等。
二、防护用途:呼吸防护器
指过滤空气中有害物质(颗粒物、化学气体等)的个人防护装备,用于工业、医疗或环境污染场景。
- 核心功能:通过滤材阻隔污染物,确保使用者吸入洁净空气。
- 分类与标准:
- N95口罩:符合美国NIOSH N95标准(过滤≥95%非油性颗粒),如医用防护口罩,可阻挡飞沫、病毒气溶胶。
- 半面罩/全面罩呼吸器:配备可更换滤盒(如防尘、防毒滤棉),用于化工、采矿等高风险作业,需符合GB 2626-2019(中国)或EN 140(欧盟)标准。
- 与普通口罩区别:呼吸器需通过密合性测试,确保面部无泄漏,防护等级远高于外科口罩。
三、术语溯源
词根源于拉丁语 respirare(呼吸),后缀 -tor 表工具。19世纪中期首次用于描述早期人工呼吸装置,20世纪后随工业防护需求扩展词义。
权威参考来源:
- 美国疾病控制与预防中心(CDC)《呼吸防护指南》[CDC Respirator Guidelines]
- 美国国家职业安全卫生研究所(NIOSH)《呼吸器认证标准》[NIOSH Certification Standards]
- 世界卫生组织(WHO)《医疗机械通气操作手册》[WHO Mechanical Ventilation Manual]
- 中国国家标准《呼吸防护用品自吸过滤式防颗粒物呼吸器》(GB 2626-2019)
网络扩展资料
“Respirator”是一个名词,主要含义与呼吸保护或辅助设备相关,具体解释如下:
1. 基础定义
- 核心含义:指用于保护呼吸系统或辅助呼吸的装置。
- 词源:源自拉丁语“respirare”(呼吸)+ 后缀“-tor”(表示工具),字面意为“呼吸工具”。
2. 具体应用场景
- 防护口罩(最常见用法):
- 过滤空气中的有害物质(如粉尘、病毒、化学气体)
- 例如:N95 respirator(N95口罩)
- 医疗呼吸机:
- 维持危重患者呼吸的机械装置
- 例如:ICU中连接患者的ventilator有时也被称为respirator
3. 发音与词性
- 英式发音:/ˈres.pɪ.reɪ.tər/
- 美式发音:/ˈres.pə.reɪ.t̬ɚ/
- 相关动词:respire(呼吸)
4. 易混淆概念
- 与ventilator的区别:后者特指通过气管插管辅助呼吸的医疗设备,而respirator可指任何呼吸保护装置
- 与surgical mask的区别:普通医用口罩过滤效率低于专业respirator
5. 典型例句
- "Firefighters wore respirators to avoid inhaling smoke."(消防员佩戴呼吸器防止吸入烟雾)
- "The hospital deployed additional respirators during the pandemic."(疫情期间医院调配了更多呼吸机)
该词在不同语境中可能侧重不同功能,需结合上下文理解具体指防护设备还是生命维持系统。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】