
IELTS,GRE
v. (使)回涌;(使)回流;(使)反刍;(不加思考地)重复;照搬;机械重复表不满;(非正式)反哺(regurgitate 的过去式和过去分词)
Yeah, I basically regurgitated the meeting into notes. It's gonna be hard to sift through and internalize.
做了,不过我基本上就是把会议内容转述成了笔记,这样会有些难提取和内化信息。
Here we find our own truths and not the regurgitated vision through someone else's understanding.
在这里,我们会发现属于我们自己的真相,而不是他人照着讲义盲目灌输给我们的。
Langford said he stole the diamond and swallowed and regurgitated the rock each time he was transferred.
朗格·弗德承认是他偷了钻石,并且每次他被转移到其他监狱时,他都把钻石吞下肚子,过后再呕吐出来。
This something usually comes out to be a form of rehashed or regurgitated material from a common source.
这个“某物”,通常是来自同一来源,重复谈论或令人反胃的材料形式。
Therefore, the food fails to enter the stomach and often stays in the esophagus, and is eventually regurgitated.
因此,食物因无法到达胃部而留存于食道中,最终发生返流。
Back from a kill, Bell, the breeding female of her pack, is greeted by 11 pups, anxious to nurse and beg a meal of regurgitated meat.
雌性野犬贝尔(Bell)捕食回来,受到11只幼犬的欢迎。它们迫不及待地想从母亲那里得到一餐反刍的肉食。
"regurgitated"是动词"regurgitate"的过去分词形式,具有双重含义:
生物学本义
指动物将胃部未消化的食物返流至口腔的过程。这种现象常见于鸟类哺育幼雏(如母鸽通过反刍喂养雏鸟)及反刍类动物的消化机制(如牛通过反刍提高食物吸收率)。该定义源自牛津词典对动物行为的专业描述。
引申含义
在认知科学和教育学领域,特指未经自主思考的信息复述行为。例如学生在考试中机械重复课本内容而缺乏理解,或社交媒体账号批量转发未经验证的信息。根据剑桥大学教育研究中心的报告,这种现象反映了表层学习模式的特点。
该词源自古拉丁语"gurgitare"(意为"淹没")与"re-"前缀构成,字面意义为"再次涌回"。语言学家David Crystal在《英语语言演化》中指出,其比喻用法最早见于17世纪医学文献,20世纪后扩展至认知领域。
单词regurgitated 是动词regurgitate 的过去分词形式,其含义可从以下两个层面理解:
指动物将胃中未完全消化的食物反流至口中或排出体外,常见于鸟类反哺幼鸟或某些哺乳动物(如牛的反刍)。
例句:Parent birds regurgitate food to feed their chicks.(亲鸟通过反刍食物喂养幼鸟。)
描述机械地重复或复述信息,通常不带理解或思考,强调缺乏原创性。
例句:He merely regurgitated facts from the textbook without analyzing them.(他只是机械复述课本内容,毫无分析。)
注意:具体含义需结合语境判断,生物学场景多为中性描述,而比喻用法常含贬义,暗示缺乏深度思考。
【别人正在浏览】