regimentation是什么意思，regimentation的意思翻译、用法、同义词、例句

regimentation英标

美:/'ˌredʒɪmenˈteɪʃn/

类别

GRE

常用词典

n. 纪律；系统化；严格控制；团的编制

例句

Regimentation is one of the requirements of the army.

严密管制是军队的要求之一。

Excessive regimentation is counterproductive.

过分的管制会适得其反。

The process of regimentation will face many obstacles.

组织化进程将面临许多障碍。

She rebelled against the regimentation of school life.

她曾反抗刻板的学校生活。

Democracy is incompatible with excessive, bureaucratic regimentation of social life.

民主与受到过度的、官僚化的管制的社会生活是不相容的。

Why did you want to join that? It seems like more regimentation.

你为何会加入那乐队？那儿好像更为系统化，组织化。

The obstacles presented by social chaos or social regimentation.

*********乱或社会管制所造成的重重阻碍。

Chapter one discusses the definition and regimentation of slaves.

第一章讨论了奴婢的定义和类别问题。

同义词

n.|discipline/systematization;纪律；系统化；严格控制；团的编制

专业解析

regimentation 是一个名词，指通过严格的规则、控制和标准化来组织或管理人群或系统的行为，通常带有过度控制、压制个性与自由的负面含义。其核心在于强调统一性、纪律性和服从性，往往以牺牲灵活性和个人自主权为代价。

以下从不同维度解析其含义与用法：

一、核心含义解析

军事起源与引申义
词根源于“regiment”（军团），原指军队中严格的等级制度和统一管理方式。引申至社会领域，指任何试图将复杂个体或活动纳入僵化框架的行为，如：

“教育系统中的过度 regimentation 可能扼杀学生的创造力。”
社会学视角
描述社会或组织通过制度、规范强制实现一致性。例如：

乔治·奥威尔在《1984》中描绘的极权社会，展示了 regimentation 对思想的禁锢（来源：经典文学分析）。
心理学影响
长期处于 regimentation 环境可能导致个体产生疏离感或反抗心理，因其压抑了自我表达需求（来源：社会心理学研究）。

二、典型应用场景

领域	示例
组织管理	企业僵化的考勤制度被视为 regimentation，削弱员工自主性。
教育体系	标准化考试催生的应试教育，被批评为对学习过程的 regimentation。
日常生活	高度规划的时间表可能使生活充满 regimentation，缺乏 spontaneity（自发性）。

三、与近义词辨析

Systematization（系统化）：中性词，指合理建立秩序（例：工作流程系统化提升效率）。
Regimentation：含贬义，强调强制与压抑（例：军事化管理对平民生活的侵入性控制）。
Control（控制）：广义词，regimentation 是其极端形式，表现为微观管理。

四、权威参考来源

词源与定义
《牛津英语词典》界定其为“强加严格纪律或模式的行为”（来源：OED）。

社会批判视角
社会学家马克斯·韦伯在《科层制》中分析制度化如何演变为 regimentation（来源：学术著作）。

现代应用研究
哈佛商学院案例指出，创新型企业需避免 regimentation 以保持活力（来源：HBR）。

五、使用建议

在写作中需注意语境：

中性描述：用“standardization”（标准化）或“organization”（组织化）。
批判语境：用 regimentation 强调控制的负面性，如：

“城市规划应避免文化空间的 regimentation，保留社区多样性。”

网络扩展资料

regimentation 是英语中的名词，主要含义为“严格管制；系统化组织”，通常带有贬义，指通过严密控制或统一规则限制个体自由。以下是详细解析：

1. 核心含义

核心定义：指通过强制性的规则、纪律或统一管理来实现的系统化组织，常强调对个人自由或多样性的压制。
- 例句：
  - "Modern children don't like being regimented."（现代儿童不喜欢被严格管制。）
  - "Totalitarian states regiment their citizens."（极权国家对其公民实行严密管控。）

2. 词源与构成

词根：源自拉丁语regimentum（管理、统治），与regime（政权）同源。
构成：动词regiment（严密管制） + 名词后缀-ation，表示行为或状态。

3. 发音

英式：/ˌredʒɪmenˈteɪʃn/
美式：/ˌrɛdʒəmɛnˈteɪʃən/

4. 用法与语境

常见搭配：
- impose regimentation（实施严格管制）
- social/corporate regimentation（社会/公司的系统化管控）
语体色彩：多用于描述负面的过度控制，如军事化、官僚化或极权管理。

5. 同义词与反义词

同义词：strict control, discipline, systematization, uniformity
反义词：flexibility, autonomy, spontaneity

Regimentation 强调通过规则和纪律实现的统一管理，通常暗示对个体自由的限制。例如，在高度军事化或官僚化的环境中，个体的行为被严格规范，可能引发对自由丧失的批评。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】