red sandalwood是什么意思，red sandalwood的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

红木（Red Sandalwood）学名为Pterocarpus santalinus，是豆科紫檀属的常绿乔木，主要分布于印度南部及斯里兰卡等热带地区。其木材质地坚硬致密，心材呈深红色至紫红色，具有独特光泽，因稀有性和高价值被列为《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）附录Ⅱ保护物种。

特性与用途

1. 材质特性：红木密度高（气干密度约1.2 g/cm³），耐腐蚀且稳定性强，适合制作家具、雕刻及乐器。木材含天然色素“紫檀素”，遇空气氧化后颜色加深。
2. 文化意义：在印度传统医学阿育吠陀中，红木粉末被用于消炎和净化血液；佛教文化中则作为香材和宗教器物原料。
3. 经济价值：因其稀缺性，红木在国际市场上价格昂贵，高品质木料每吨可达数万美元，但非法采伐导致其野生种群濒危。

权威参考资料

• 物种分类与保护状态：CITES官网（cites.org）及《IUCN红色名录》。
• 木材科学数据：印度林业研究所（icfre.gov.in）。
• 传统应用研究：印度阿育吠陀研究中央委员会（ccras.nic.in）。

网络扩展资料

根据多个权威来源的综合分析，"red sandalwood" 的含义和相关信息如下：

1.核心定义

• 中文对应：通常翻译为“紫檀木”或“红木”，特指檀香紫檀（学名：Pterocarpus santalinus）。这种木材属于豆科植物，木质坚硬、密度高，带有天然香气，常用于制作高档家具、雕刻和工艺品。

2.植物学特征

• 产地：主要分布于印度南部及东南亚地区。
• 颜色与纹理：木质呈深红色至紫红色，纹理细腻，具有光泽，久置后颜色会加深。
• 濒危状态：檀香紫檀被列为濒危物种，国际贸易受《濒危野生动植物种国际贸易公约》（CITES）限制。

3.用途与文化象征

• 传统用途：在印度文化中，紫檀木用于宗教仪式、染料及传统医学；在中国则象征地位与财富，常见于古典家具。
• 现代应用：因其稀缺性，现多用于奢侈品制作（如香水、工艺品）或修复历史建筑。

4.与其他名称的区分

• “Rosewood”：泛指蔷薇木（如黄檀属木材），而“red sandalwood”特指紫檀，两者在植物分类和用途上有差异。
• “红木香”：中文语境中可能指五味子科药用植物（长梗南五味子）或蔷薇科木香花的红色品种，与紫檀木无直接关联。

5.语言与拼写注意

• 正确拼写为“sandalwood”，而非“sandlewood”。
• 在特定语境中（如博物馆名称）可能代指以红檀香木为主题的展览或机构。

若需进一步了解紫檀木的国际贸易政策或具体鉴别方法，可参考CITES官网或专业木材鉴定手册。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】