
电唱机,唱机
His parents had no record player or television.
他的父母没有唱机,也没有电视。
They had only one record player.
他们只有一台录音机。
The record player seems to be kaput.
电唱机似乎坏了。
May I borrow your record player tonight?
今晚,我可以借你的录音机用一下吗?
Neighbor A: May I borrow your record player tonight?
邻居A: 今晚我可以借用一下你的录音机吗?
唱片机(Record Player) 是一种用于播放黑胶唱片(Vinyl Records)的电子设备,通过机械方式读取唱片凹槽中的模拟音频信号并将其转换为可听见的声音。其核心工作原理是唱针(Stylus)在旋转唱片的沟槽内振动,产生电信号,经放大器放大后驱动扬声器发声。
转盘(Platter)
承载唱片并匀速旋转的金属或塑料圆盘,通常由电机驱动,转速可调(如 33⅓ RPM、45 RPM、78 RPM)。
来源:大英百科全书(Britannica)
唱臂(Tonearm)与唱针(Stylus)
唱臂末端装有金刚石或蓝宝石材质的唱针,接触唱片凹槽时随纹路振动,将机械振动传递至唱头内的换能器。
来源:美国音频工程学会(AES)
唱头(Cartridge)
内置压电晶体或磁铁线圈,将唱针的机械振动转换为微弱的电信号。常见类型包括动磁式(MM)和动圈式(MC)。
来源:《音响技术手册》(Handbook for Sound Engineers)
前置放大器(Phono Preamp)
因唱头输出信号电平低且需应用RIAA均衡曲线(补偿录音时的高频增强/低频衰减),需专用前级放大和频率校正。
来源:国际电工委员会(IEC)标准
唱片机的前身为1877年爱迪生发明的留声机(Phonograph),后经柏林改进为格拉摩风(Gramophone)。20世纪中期,电唱机(Electrophone)成为家庭娱乐核心设备,直至1980年代被CD播放器取代。近年因黑胶音质的模拟温暖感复兴,高端唱机市场持续增长。
来源:美国国家录音保存委员会(NRPC)
参考资料:
“record player”是英语中常见的名词短语,通常指一种播放黑胶唱片(vinyl records)的电子设备。以下是详细解释:
“record player”直译为“唱片播放器”,是一种通过旋转黑胶唱片并用唱针读取唱片凹槽中的模拟信号,将其转换为声音的设备。它也被称为留声机或电唱机。
若需进一步了解维护方法或品牌推荐,可补充具体问题。
【别人正在浏览】