
美:/'ˌreɪv rɪˈvjuː/
哄动热烈的好评;狂热褒评
He wrote a rave review of that book.
他写了一篇对那本书大捧特捧的评论。
Their second gig earned them a rave review.
他们第二场演奏赢得了好评。
I read a rave review of the play in the paper last week.
我看上周出的一个报纸对这个演出赞赏有加。
They weren't paid to write the article, though, and it's hardly a rave review for current sunscreen technology.
尽管他们写这篇文章并没有酬劳,但是这并不是一个对目前防晒霜技术的褒评。
“rave review”是一个英语复合词,由“rave”(狂热赞扬)和“review”(评论)组成,指对某事物极度积极、热情洋溢的公开评价。该词常用于描述专业媒体或消费者对艺术作品、商品或服务的极高认可。例如,《纽约时报》曾用“rave review”形容电影《寄生虫》的影评盛况,称其“以精准的叙事和深刻的社会洞察力征服了全球观众”。
从语言学角度分析,“rave”源自古法语“resver”(胡言乱语),在20世纪中期演变为“极度兴奋的表达”含义,与“review”(源自拉丁语“revidere”,意为重新审视)结合后,形成具有现代传播特色的评价术语。牛津词典将其定义为“extremely enthusiastic approval”(极度的热情认可)。
在实际应用中,该词常见于文化消费领域。如《卫报》对泰勒·斯威夫特演唱会的报道称其收获了“rave reviews”,特别提到舞台设计和现场感染力;科技媒体The Verge对某款耳机的评测也使用了该词,强调其降噪功能的突破性表现。这些权威媒体的使用案例,印证了“rave review”作为专业评价术语的广泛接受度。
关于“rave review”的详细解释如下:
“Rave review”是一个英语短语,指对某事物(如电影、书籍、演出等)热情洋溢的高度评价,通常带有极度的赞美和推荐意味。例如:“The film received rave reviews from critics.”(这部电影获得了评论界的热烈好评。)
可替换为“glowing review”“enthusiastic praise”等,但“rave review”更强调评价者的狂热态度。
若需进一步了解具体语境中的用法或发音,可参考权威词典(如、3、4)。
【别人正在浏览】