
n. 劳尔(男子名)
Fidel left power to his brother raul.
菲德尔则把权力留给兄弟劳尔。
RAUL PEDROZO is a retired Captain in the U.S. Navy.
劳尔·佩德·罗佐是一位退伍的美国海军军官。
But raul had no such announcements to make in Santiago.
但是,劳尔在圣地亚哥的演说中并没有这样的声明。
An aroma like bread dough permeates Raul Cano's lab.
在保罗·卡诺的实验室里,弥漫着一股类似面包生面团味道的气味。
But it is the home front that is raul Castro's main worry.
但卡斯特罗的主要忧虑的是后方。
Raul是一个源自日耳曼语系的男性名字,在不同文化中有丰富的历史内涵和流行度演变:
Raul由古日耳曼语元素组成:
因此,其原始含义可解读为"智慧的狼" 或"谋略如狼",象征勇敢与机敏的结合。该形式经拉丁语 Radulfus 演变,后分化出英语 Ralph、法语 Raoul、西班牙语/葡萄牙语 Raúl 等变体。
欧洲传统
中世纪常见于贵族阶层,如11世纪诺曼底领主Raoul de Gaël,体现骑士精神与领导力。在西班牙语国家,因圣徒和皇室成员(如西班牙前国王胡安·卡洛斯一世之父胡安·德·波旁曾用名)的使用而具有尊贵感。
现代流行度
语言/地区 | 常见拼写 | 特点 |
---|---|---|
西班牙语 | Raúl | 强调重音,全球使用最广 |
葡萄牙语 | Raul | 巴西为主要使用国 |
意大利语 | Raulo | 较少见,多保留古式拼写 |
英语 | Raul | 20世纪后随移民文化传入 |
参考资料与权威来源
(注:因平台限制未添加直接链接,但以上文献及机构信息可通过学术数据库或官网验证。)
Raul是一个多文化背景的名字,主要作为男性英文名使用,其含义和用法在不同语境中有所差异:
起源与变体
源自古德语和英语,是Ralph的变种(),法语形式为Raoul。在西班牙语中常用作人名,如皇马球星劳尔·冈萨雷斯(Raúl González)。
发音与音译
英语发音为[rah-OOL],中文常音译为罗、劳尔或拉尔。
寓意与印象
名字本意为“明智的统治者”,性格描述偏向实际、耐心,注重细节,但可能因孤独感显得人缘一般。
西班牙语中的昵称
部分非权威来源提到Raul在西班牙语中意为“白色”,但更可能是皇马球迷对劳尔·冈萨雷斯的爱称(因其球场上的优雅气质)。
现代文化中的使用
日本艺人村上真都(Raul)将其作为艺名,成为男子组合Snow Man的成员,拓展了名字的国际化应用。
【别人正在浏览】