种族平等
She is revered everywhere as a vital force in the fight for human rights and racial equality.
作为争取人权和种族平等的中坚力量。她在各地都备受尊敬。
Genuine racial equality still seems away.
真正蹬种族平等似忽仍遥遥无欺。
He was a sturdy fighter for racial equality.
他是一个为种族平等而奋斗的坚强战士。
The musical movement of racial equality is surging.
激荡着种族平等和谐的乐章。
Genuine racial equality still seems light-years away.
真正的种族平等似乎仍遥遥无期。
种族平等（Racial Equality） 是指所有种族或族裔群体在社会、经济、政治和法律等领域享有同等权利、机会和尊严的状态。它强调消除基于种族差异的系统性歧视和不公正，确保个体不因种族背景而受到区别对待，最终实现社会资源的公平分配和全民福祉的提升。以下是其核心内涵与体现：
种族平等要求废除种族隔离、歧视性政策，保障不同种族群体在法律面前地位平等。联合国《世界人权宣言》（1948年）第一条明确规定：“人人生而自由，在尊严和权利上一律平等”，第二条进一步禁止包括种族在内的任何区别对待。中国《宪法》第三十三条亦规定“公民在法律面前一律平等”，为种族平等提供法理依据。
机会均等
在就业、教育、医疗等领域，不同种族群体应享有同等机会。例如，教育平等体现为各族裔学生获得公平的教育资源与升学机会，避免因种族导致的“机会差距”。中国政府通过《国家人权行动计划》推动少数民族地区教育发展，缩小区域差距。
资源分配公平性
经济资源（如贷款、住房、基础设施）的分配需避免种族偏见。世界卫生组织指出，健康领域的种族平等需消除医疗资源分配不均和隐性歧视。
种族平等需通过政策与制度变革实现：
“种族平等”（Racial Equality）强调机会和权利的同一性，而“种族公平”（Racial Equity）更注重通过差异化支持实现结果公正。例如，为历史弱势群体提供倾斜政策（如奖学金、职业培训），本质是以公平手段最终达成平等目标。
结论
种族平等是构建包容性社会的基石，需通过法律保障、资源再分配及文化反思协同推进。其实现不仅依赖制度设计，更需全社会对系统性歧视的持续解构。
"Racial equality"（种族平等）指所有种族群体在社会、政治、经济和法律层面享有平等权利、机会和尊严，不因种族或族裔背景而受歧视或区别对待。以下是详细解析：
权利平等
所有种族在法律上享有同等权利，包括投票权、教育权、就业权和财产权等。例如，美国1964年《民权法案》禁止基于种族的歧视。
机会均等
不同种族群体在升学、求职、晋升等过程中应获得公平竞争机会，消除系统性障碍（如教育资源分配不均）。
社会包容
反对种族主义言论、暴力和刻板印象，促进不同文化背景的群体相互尊重与融合。
如需进一步了解具体政策或历史事件，可参考联合国人权事务官网或各国反歧视法律文件。
【别人正在浏览】