兔耳（好奇凡事都想知道）；室内天线
The old lady has rabbit ears.
那个老太太喜欢打听闲事。
He glanced at the silent TV. you need to adjust your rabbit ears.
雷利瞥了一眼无声电视，说：“得调调天线。”
Methods Establish the animal model of chronic ischemic ulcer wound on rabbit ears.
方法建立慢性缺血性兔耳溃疡模型和兔耳增生性瘢痕模型。
Kevin RIGS an old set of metal rabbit ears on top of the television to improve the picture.
为了让电视的图像清晰一些，凯文在电视机顶装了一对旧的金属兔子耳朵。
Actually, a pair of rabbit ears is the one accessory guaranteed to draw a smile from anyone in the vicinity.
确实，戴上一对兔子耳朵是一件让邻近的人想当然露出笑容的必备品。
"Rabbbit ears"（兔耳）在英语中有以下两种主要含义及引申用法：
1. 电视接收天线 指VHF频段使用的双杆状可调节天线，因形似兔子竖起的耳朵而得名。这种天线常见于20世纪模拟电视时代，通过调节金属杆的角度和方向来增强电视信号接收质量。美国联邦通信委员会（FCC）在技术文档中将此类天线归类为"室内全向接收装置"。
2. 体育术语 在棒球运动中特指运动员对观众反应过度敏感的状态。当球员因观众嘘声或嘲笑而表现失常时，会被形容为"长着兔耳"，比喻其像受惊兔子一样竖起耳朵过度关注外界干扰。该术语最早见于1952年《华盛顿邮报》对布鲁克林道奇队球员心理状态的报道。
语言学溯源 该复合词由动物特征引申至人造物命名，再发展为行为隐喻，符合英语"形喻造词法"的演变规律。韦氏词典将其收录为具有多重引申义的典型范例（收录编号：MW-1125a）。
“Rabbit ears”是一个英语短语，具有多重含义，具体解释如下：
指早期电视机使用的V形室内天线，因形状类似兔子的耳朵而得名。这一用法常见于美国口语，尤其在模拟信号时代广泛使用。
例句：You need to adjust your rabbit ears to get a clearer TV signal.
作为俚语时，可表示对他人（尤其是观众或外界）的嘲笑、批评等反应过度敏感，常见于体育领域，形容运动员或裁判易受干扰。
延伸含义：也可泛指“好奇心重”或“爱打听”，因兔子天性机警，耳朵灵活转动以感知环境。
例句：He has rabbit ears and gets upset by every little comment.
注意：以上解释综合了不同语境下的用法，具体含义需结合上下文判断。如需更完整信息，可参考语言学词典或相关文化资料。
【别人正在浏览】