英:/'ˈræbaɪ/ 美:/'ˈræbaɪ/
复数:rabbis
n. 拉比（犹太人的学者）；法师；犹太教律法专家；先生
Rabbis are a group of people who are good at observing and thinking about life.
拉比是一群善于是一群观察生活，思考生活的人。
The rabbi often visits the life of ordinary people in secret.
犹太教领袖经常暗中访查人们的生活。
The highly respected rabbi hosted the couple's wedding.
这位备受人们尊敬的拉比主持了这对夫妇的婚礼。
Now he's thrilled with his sleek neck line, he said, and even told his rabbi about the surgery.
他说，现在他对自己光滑的颈部线条很满意，甚至还把手术的事告诉了他的拉比。
The Chief Rabbi warned that secular Europe is at risk, however, because its moral relativism can easily be defeated by fundamentalists.
这位首席拉比警告道，但是欧洲世俗世界正处于危险之中，因为其道德相对主义会被原教旨主义者轻易击败。
The first women rabbi in the world.
世界上第一位女性拉比。
But the rabbi kept searching.
但教士仍在找那张车票。
Rabbi Holtzberg was his friend.
他是拉比霍尔茨·伯格的朋友。
n.|sir/don/gentleman;拉比（犹太人的学者）；法师；犹太教律法专家；先生
Rabbi（拉比）是犹太教中对精通《托拉》（Torah）和犹太律法（Halakha）的宗教导师的尊称，其核心含义为“我的主人”或“我的老师”。该词源于希伯来语“רַבִּי”（rabbi），由“רַב”（rav，意为“大师”）加人称后缀“־ִי”（-i，意为“我的”）构成，体现学生对导师的敬意。以下是其详细解释：
拉比需系统研习《希伯来圣经》《塔木德》（Talmud）等经典，通过犹太律法考试认证。其主要职责包括：
当代拉比常兼任：
权威来源参考：
定义与历史依据《犹太虚拟图书馆》Rabbi | Encyclopedia Judaica 及《大英百科全书》Rabbi | Religious Leader；
现代职能案例参考美国拉比中央会议（CCAR）The Evolving Role of Rabbis 及犹太妇女档案Female Rabbis。
Rabbi（拉比）是源自希伯来语的词汇，主要含义和用法如下：
1. 核心定义
Rabbi是犹太教中具有宗教权威的职位，指专门研习犹太教经典（如《塔纳赫》《塔木德》）、负责解释和传授犹太律法的学者或精神领袖。他们主持宗教仪式，指导社区信徒的信仰实践。
2. 词源与发音
3. 文化与社会角色
在犹太社区中，拉比不仅是宗教导师，还承担法律顾问、道德指引者等职责。他们需通过严格的学习和认证，掌握犹太律法体系（Halakha）并解答信徒的生活疑问。
4. 延伸用法
5. 相关术语
提示：部分网络资料提到Rabbi与中国文化关联，但目前主流学术界仍以希伯来语源解释为主。
【别人正在浏览】