quest for是什么意思,quest for的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
追求;探索,设法找到
例句
His quest for perfection is relentless.
他对完美的追求是不懈的。
I have not faltered in my quest for a new future.
我对崭新未来的追求未曾犹豫过。
Let us harness the magic of football in our quest for development and peace.
让我们利用足球的魅力来追求发展与和平。
My quest for a better bank continues.
我继续在搜寻一家更好的银行。
The establishment seems to be off on another quest for fool's gold.
该机构看似又要重蹈覆辙。
同义词
|explore/pursue / pursuit;追求;探索,设法找到
专业解析
"Quest for" 是一个英语短语动词,其核心含义是“对…的追求、探索或寻找”。它通常指为了获得某样珍贵、重要或难以得到的事物而进行的长期、有目的且常常充满挑战的努力或旅程。
以下是其详细解释:
-
核心含义:有目的的追求
- "Quest" 本身指一次探寻、远征或追求,常带有冒险、挑战或寻求真理/知识的意味。
- "For" 指明了追求的目标对象。
- 因此,"quest for" 组合起来,强调的是一种主动的、目标导向的行动,目的是获取、发现或实现某个特定的、通常具有重大意义的事物。
-
隐含意义:
- 持续性: 暗示这不是一个瞬间的行动,而是一个需要时间和持续努力的过程。
- 挑战性: 追求的目标往往不容易获得,过程中可能遇到困难、障碍或需要克服挑战。
- 价值性: 所追求的事物通常被认为是有价值的、重要的、值得为之奋斗的(如知识、真理、幸福、正义、财富、圣物等)。
- 探索性: 尤其当目标是抽象概念(如真理、意义)或未知事物时,"quest for" 带有强烈的探索和发现色彩。
-
与近义词的区别:
- Search for: 更侧重于“寻找”这个动作本身,目标可以是具体的物品或信息,不一定强调过程的挑战性或目标的崇高价值。例如,"search for my keys" (找钥匙)。
- Pursuit of: 与 "quest for" 意思非常接近,常可互换。但 "pursuit" 可能更强调追逐或追赶的动作本身,有时也用于指职业或爱好(如 in pursuit of happiness, leisure pursuits)。
- Quest for: 更强调追寻的旅程本身、其冒险性质以及目标的重大意义或难以企及性。它带有更强烈的叙事性和理想主义色彩。
使用场景举例:
- 抽象目标:
- The scientist's lifelongquest for knowledge led to groundbreaking discoveries. (这位科学家毕生对知识的追求带来了突破性的发现。) 来源参考:该词义解释参考了《牛津英语词典》对 "quest" 的定义及其常见搭配。
- Many philosophers embark on aquest for the meaning of life. (许多哲学家踏上寻找生命意义的旅程。) 来源参考:该用法在哲学文献中广泛存在,例如在探讨存在主义主题的著作中。
- Hisquest for justice made him a champion of the oppressed. (他对正义的追求使他成为被压迫者的捍卫者。) 来源参考:类似表达可见于描述社会活动家或人权律师的报道和传记中。
- 具体但珍贵/难以获得的目标:
- The knights set out on aquest for the Holy Grail. (骑士们出发去寻找圣杯。) 来源参考:此典故源于亚瑟王传说,相关描述可参考如托马斯·马洛礼的《亚瑟王之死》或相关历史文献。
- The company is on a constantquest for innovation to stay ahead of competitors. (公司不断追求创新以保持领先于竞争对手。) 来源参考:商业管理类书籍和文章常用此短语描述企业战略,例如彼得·德鲁克关于创新的论述。
- Explorers undertook perilousquests for new lands and riches. (探险家们为了寻找新土地和财富进行了危险的探索。) 来源参考:描述地理大发现时代的史料和著作,如《马可·波罗游记》或相关历史记载。
总结来说,"quest for" 描述的是一种带有决心、往往历时长、可能面临挑战、旨在获得具有重要价值(无论是实际价值还是象征意义)的目标的积极追寻过程。它常用于文学、哲学、历史、商业和个人发展等语境中,表达一种崇高的追求或重要的探索。
网络扩展资料
“Quest for”是一个英语短语,通常表示长期或带有挑战性的追求、探索或寻找某事物。以下是详细解释:
1.基本含义
- 核心定义:指为了达成目标而进行的持续努力,常带有冒险、探索或克服困难的意味。
- 词性:动词短语(如:quest for evidence);也可拆分使用,如“quest”作名词(a quest for truth)。
2.用法与语境
- 搭配对象:多接抽象名词(如真理、完美、证据)或具体目标(如黄金、冒险)。
- 例:The quest for perfection is relentless.(对完美的追求永不停息)。
- 情感色彩:隐含目标难以实现,需付出努力或牺牲。
3.典型例句
- 抽象目标:Scientists are on a quest for a cure to cancer.(科学家们致力于寻找癌症疗法)。
- 具体目标:The quest for gold attracted many adventurers.(寻找黄金吸引了许多冒险者)。
4.同义替换
- 动词短语:pursue, search for, seek after(追求、寻找)。
- 名词短语:a pursuit of, a search for(对…的追求)。
5.词源与延伸
- 源自拉丁语“quaerere”(询问、寻求),中世纪英语中多指骑士的远征冒险。
- 现代用法扩展至科学探索、个人理想等场景,如:quest for knowledge(求知)。
如需更多例句或语境分析,可参考(海词词典)或(爱问教育)的完整内容。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】