queen mother是什么意思，queen mother的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

n. 太后；母后；皇太后

例句

The yellow uses in the queen mother, and the olive-yellow uses in the old infanta and always informing assigns madame.

黄色用于太后，秋香色用于老郡主和老诰命夫人。

I am to rejoin the Queen Mother.

我要重新回到母亲身边了。

For the Queen Mother Buddha mind, too.

对于有佛心的太后，也是如此。

It on! Good! Anyway, the queen mother look at present is our friend.

说得也对！好了！反正太后目前看来是我们的朋友！

He can safely up to now, entire depend ashore the refuge of queen mother.

他能安然至今，全赖太后的庇护。

同义词

n.|empress dowager;太后；母后；皇太后

专业解析

"Queen Mother"（王太后）是一个英国及其他君主制国家特有的王室头衔，指现任君主的母亲，且该母亲本身曾是国王的配偶（即王后）。其核心含义与地位可概括为：

定义与身份
指在位君主的母亲，且她本人曾作为国王的配偶拥有"王后"（Queen Consort）头衔。若君主是女性（女王），其母亲则称"Queen Mother"以区别于现任女王。例如，英国伊丽莎白二世女王的母亲伊丽莎白·鲍斯-莱昂，在丈夫乔治六世国王去世、女儿继位后，被称为"Queen Elizabeth The Queen Mother"（伊丽莎白王太后）。
地位与职责
王太后并非严格意义上的"君主"，但享有王室高级成员身份。其职责通常包括支持现任君主履行公务、参与慈善活动、担任国家象征性代表。伊丽莎白王太后在二战后多次访问受轰炸地区，极大鼓舞了英国民众士气，成为国家精神支柱的典范。
与"太后"（Queen Dowager）的区别
"Queen Dowager"泛指所有寡居的王后，而"Queen Mother"特指其子女继承了王位的情况。例如，若国王去世后其子继位，遗孀既是"Queen Dowager"也是"Queen Mother"；若无子女继位，则仅称"Queen Dowager"。

权威参考来源：

英国王室官网对王室头衔的说明：The Royal Family - Titles
《大英百科全书》"Queen mother"词条：Encyclopaedia Britannica
牛津词典在线版定义：Oxford Learner's Dictionaries

网络扩展资料

Queen Mother（太后/皇太后）是英语中对现任君主母亲的尊称，具体含义及用法如下：

1. 核心定义
Queen Mother 指已故君王的遗孀，且其子/女继承王位后，她作为现任君主的母亲所持有的头衔。例如英国伊丽莎白王太后（Queen Elizabeth The Queen Mother）是乔治六世遗孀，也是现任国王查尔斯三世的祖母（注：实际历史中伊丽莎白王太后为伊丽莎白二世之母）。

2. 发音与词源

英式发音：/kwiːn ˈmʌðə/
美式发音：/kwin ˈmʌðɚ/
由 "queen"（女王/王后）和 "mother"（母亲）组合而成，强调其双重身份。

3. 与 Queen Dowager 的区别
Queen Dowager（王太后）泛指已故君王的遗孀，但若其子/女未继位，则不能称为 Queen Mother。例如，若前任国王的遗孀非现任君主生母，则仅为 Queen Dowager。

4. 使用场景与例句

正式场合：用于王室官方称谓，如 Queen Elizabeth the Queen Mother（伊丽莎白王太后）。
文学作品：如 "The Queen Mother's scribe is dead."（太后的文书已故）
历史描述：如英国悼念伊丽莎白王太后的活动 "Britain Remembers the Queen Mother"。

5. 中文对应翻译

太后（适用于君主制国家）
皇太后（强调皇室地位）
母后（文学或口语化表达）

注意事项：该头衔仅在现任君主为直系子嗣时生效。若君主为旁系亲属（如侄辈），其母亲无权使用此称谓。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】