quay是什么意思，quay的意思翻译、用法、同义词、例句

quay英标

英:/'kiː/ 美:/'kiː/

常用解释

码头

词性

复数:quays

类别

商务英语

常用词典

n. 码头

n. (Quay)人名；(英、德、葡、荷)夸伊

例句

The boy waited at the quay for his father to return from the sea.

孩子在码头上等着父亲从海上归来。

There are dozens of boats tied to the quay.

码头上拴着数十条船。

A group of dolphins appeared near the quay.

一群海豚出现在码头附近。

A crowd was waiting on the quay.

有一群人在码头上等着

A crowd was waiting on the quay.

有一群人在码头上等着。

A number of fishing boats were moored to the quay.

很多渔船系泊在码头。

Jack and Stephen were waiting for them on the quay.

杰克和斯蒂芬正在码头等他们。

We tied up alongside the quay.

我们把船停靠在码头边上。

Shanghai's planners were praised for restoring a riverfront quay to its 1930s glory.

上海的规划者们因重塑滨江码头于上世纪30年代的辉煌而受到赞誉。

常用搭配

quay crane

港岸起重机

quay wall

岸壁；码头岸壁

同义词

n.|landing/pier/shipside;[水运]码头

专业解析

"Quay"（发音为/kiː/）指沿水域边缘建造的石砌或混凝土平台，主要用于船舶停泊、货物装卸及乘客上下。其词源可追溯至中世纪凯尔特语单词"kay"，后经古法语"quai"进入英语。

从结构上看，quay通常具备以下特征：

坚固材质：采用花岗岩、混凝土等耐腐蚀材料建造，能够承受潮汐冲击和重型机械作业（《海事工程手册》，2023版）；
功能分区：包含系船柱、货物堆场和海关监管区，部分现代化quay配备自动化龙门吊（国际港口协会研究报告）；
水文适配：设计时会根据港口潮差调整平台高度，如鹿特丹港quay标高参考北海百年潮位数据（荷兰水利局技术文档）。

该术语与"wharf"的主要区别在于：quay多指与岸线平行的连续码头，而wharf常指凸入水体的独立泊位。例如伦敦圣凯瑟琳码头仍保留19世纪铸铁系船柱的quay结构，被列为二级保护建筑（英国遗产委员会档案）。

网络扩展资料

以下是关于单词quay 的详细解释：

词义与用法

基本含义
quay 是名词，指供船只停靠、装卸货物的码头，通常由石头或混凝土建造，是港口的一部分。
- 例：The ship docked at the quay to unload cargo.
发音
英音 /kiː/，美音 /ki/，发音与拼写中的“qu”组合特殊（类似单词“key”）。
同义词
- wharf（码头，侧重停泊功能）
- dock（船坞，多指可调节水深的区域）
- pier（突堤码头，延伸至水中的结构）

扩展信息

词源
源自中古英语 key，与古法语 quai（河岸）相关，最终可追溯至原始印欧语词根 kagh（围住）。
常见搭配
- load/unload at the quay（在码头装卸货物）
- quayside（码头区）
易错提示
- 拼写易混淆：注意“quay”以“qu”开头，而非“key”。
- 英美使用差异：英国更常用quay，而美国多用dock 或pier。

例句参考

The fishermen gathered on the quay at dawn.（渔民们黎明时聚集在码头。）
Queensway Quay integrates shops and restaurants by the waterfront.（女王道码头融合了海滨的商店和餐厅。）

通过综合多词典释义，可更全面掌握该词的使用场景及细节差异。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】