公共道德；社会道德
It is obvious that he has no public morality.
显然，他没有公共道德。
It is obvious that the guy lacks public morality.
显然，这家伙缺乏公德。
In some cases, public morality is very consistent with the law.
在某些情况下，公众道德观与法律是一致的。
The defendants were charged with violating Sudan's public morality codes.
于是该19名男子被指控违反了苏丹公共道德准则。
The defendants were charged with violating Sudans public morality codes.
于是该19名男子被指控违反了苏丹公共道德准则。
|social morality/social conscience;公共道德；社会道德
public morality（公共道德）指社会成员共同认可并遵循的伦理准则与行为规范，旨在维护公共利益、促进社会和谐与公平正义。这一概念包含以下核心内涵：
公共性与集体利益
公共道德强调行为准则的“公共性”，即个体行为需考虑对他人及社会的影响。例如，在公共场所保持秩序、尊重他人隐私等，均体现对集体利益的维护。中国《公民道德建设实施纲要》将“社会公德”列为公民道德核心内容之一，明确要求“文明礼貌、助人为乐、爱护公物、保护环境、遵纪守法”（中国政府网，2001）。
伦理价值导向
公共道德包含善恶判断标准，如诚实守信、公平正义等普世价值观。哲学家约翰·罗尔斯在《正义论》中指出，公共道德是构建社会合作框架的基础，需通过制度保障实现“作为公平的正义”（Rawls, 1971）。
法律与道德的交集
部分公共道德准则被纳入法律体系。例如，《中华人民共和国宪法》第53条规定公民须“遵守公共秩序，尊重社会公德”，表明法律对公共道德的刚性约束（全国人民代表大会，2018）。
文化差异与动态演化
公共道德的具体内涵因文化背景而异。例如，儒家文化强调“礼”与“仁”的社会规范，而西方自由主义更注重个体权利与公共空间的平衡。随着社会发展，公共道德也在不断调整，如数字时代对隐私保护、网络伦理的新要求。
参考来源
“public morality”（公共道德）是一个涉及社会伦理和行为规范的重要概念，其核心含义及扩展解释如下：
“public morality”指社会成员在公共生活中应遵循的道德准则，主要关注社会组织、政府及群体间的道德关系，而非仅个人行为。其核心内容包括：
维护公共道德有助于减少社会冲突（如通过规则明确行为边界）、促进资源公平分配（如排队制度），并增强社会成员间的信任感。
如需进一步了解该词在伦理学中的理论定位，可参考（）和（）中的专业分析。
【别人正在浏览】