
GRE
v. (使议会)休会;推迟,延期(prorogue 的现在分词)
But analysts say Prime Minister Stephen Harper may announce proroguing the parliament to give himself more time to fight off the oppositions.
但是分析家说哈珀总理可以宣布国会议会延期,就能获得更多的时间来与反对党抗衡。
"proroguing" 是动词prorogue 的现在分词形式,指通过官方命令暂时中止议会或立法机构的会期,使其进入休会状态。这一术语常见于英国、加拿大等英联邦国家的宪政体系中,通常由政府首脑(如君主或总督)行使,属于行政权对立法权的制衡机制。与完全解散议会不同,proroguing 仅暂停议会事务,原有议员席位和待审议法案仍保留,待会期恢复后继续运作。
该词源自古法语 proroguer(推迟),可追溯至拉丁语 prorogare(延长)。在具体应用中:
该术语在《牛津法律词典》中被定义为"通过行政命令暂时终止立法机构活动的宪法行为",与普通休会(adjournment)存在本质区别(来源:布莱克法律词典)。
以下是关于单词proroguing 的详细解释:
Proroguing 是动词prorogue 的现在分词形式,意为“使(议会等机构)休会”或“延期会议”。该词源于拉丁语 prorogare(延长),多用于正式场合,尤其是政治或法律语境中。
Parliament stands prorogued.(议会处于休会状态。)
英国政治中,首相可通过君主授权 prorogue 议会,但近年来因涉及脱欧争议,这一行为曾引发法律挑战。
注意:避免与拼写相近的roguing(农业术语,指“除劣选株”)混淆。
【别人正在浏览】