原始资本积累
From start-up phase to growth stage, XX medium-small scaled electrical automation enterprise has successfully completed the primitive accumulation of capital.
XX中小型电力自动化企业顺利地完成了原始资金的积累，从创业阶段发展到了成长阶段。
Village community, as a group with great cohesion, gains economic profit and lays the material foundation for the primitive accumulation of capital in the fighting with lord, government and royalty.
村庄共同体作为一个具有强大凝聚力的集体，在与领主、政府、王权的斗争中，不断获得经济权益，为资本的原始积累奠定了物质上的基础。
In early period of primitive accumulation of capital, Britain was rely on commercial adventurer, expedition to all over the country to establish a trade stronghold.
早在资本原始积累时期，英国就依靠商业冒险家、远征队到各地建立“贸易据点”。
When Marx analysed the primitive accumulation of capital, he pointed out:Violence itself is a kind of power.
马克思在分析资本原始积累时指出：“暴力本身就是一种经济力。”
During the great reform course from the feudalist economy system to the capitalist economy system, the primitive accumulation of capital has taken great effect.
从封建经济制度到资本主义经济制度的巨大变革过程中，资本原始积累起了非常重要的作用。
"原始资本积累"（primitive accumulation of capital）是政治经济学中的核心概念，最早由卡尔·马克思在《资本论》第一卷系统阐述。该术语指资本主义生产方式形成前，通过非市场机制暴力剥夺劳动者生产资料的历史过程，为资本主义发展创造了初始条件。
根据马克思的理论框架，原始积累主要通过三种方式实现：
该过程具有双重历史作用：既瓦解了封建生产关系，又创造了"自由"劳动力市场。正如当代经济学家大卫·哈维在《新帝国主义》中指出，这种积累机制在全球化时代演变为"剥夺性积累"，通过金融化和私有化持续发挥作用（来源：Harvey, D. 2003. The New Imperialism）。
世界银行2024年全球经济报告显示，全球前1%人口掌握45%的生产资料，这种财富分布格局可追溯至原始积累的历史路径依赖（来源：World Bank. 2024. Global Economic Prospects）。
“Primitive accumulation of capital”（资本原始积累）是政治经济学中的核心概念，主要指资本主义生产方式形成前，通过非经济手段强制积累生产资料和财富的过程。以下是详细解析：
Primitive（原始/早期）：
该词源自拉丁语“primitivus”，意为“最初的、原始的”，在经济学语境中特指资本主义制度形成前的早期阶段。
例：与“现代资本积累”相对，强调历史阶段的原始性。
Accumulation（积累）：
指生产资料、货币财富等逐渐聚集的过程，通常伴随暴力手段或制度性掠夺。
Capital（资本）：
这里指转化为生产投入的财富，包括土地、货币、工具等。
根据马克思主义理论，资本原始积累是新兴资产阶级通过暴力手段（如圈地运动、殖民掠夺）剥夺小生产者生产资料，使其成为无产者，同时将财富转化为资本的过程。
马克思在《资本论》中指出，这一过程“用血与火的文字载入人类编年史”，揭示了资本主义起源的非道德性。现代学者则进一步探讨其在新兴经济体中的变体，如通过政策倾斜加速资本集中。
【别人正在浏览】