
实际价值
I still doubt whether the practical value of this project really exists.
我仍然怀疑这个项目是否有实际价值。
This paper stu***d sensitivity, specificity and practical value and significance of ELISA in the detection of antibo***s against Fasciolopsis buski in human sera.
研究了姜片吸虫成虫冷浸抗原检测姜片吸虫病患者血清抗体的敏感性和特异性及其在流行病和临床上的应用价值。
This design is of great practical value.
该设计有很大的实用价值。
In fact, this method has some practical value.
在实际应用中具有较高的实用价值。
The experiments on animals are of no practical value.
这些实验是没多少现实意义的,器官移植所面临的真正困难是如何解决术后的体内排异问题,而这是动物们帮不上忙的。
|real value/actual value;实际价值
practical value 的中文解释与详细含义
practical value 是一个复合名词短语,由形容词practical(实际的、实用的)和名词value(价值)组成。其核心含义指事物在实际应用或操作中体现出的效用、益处或重要性,强调脱离纯理论层面,能直接解决现实问题或满足具体需求的特质。
指与行动、经验或现实场景直接相关,而非仅停留在想法或理论层面。例如:
“这项技术的 practical 优势在于能降低生产成本。”(来源:《牛津英语词典》)
指事物的重要性、有用性或带来的积极影响。例如:
“该研究的 value 在于为政策制定提供了依据。”(来源:《剑桥学术英语词典》)
practical value 即“实用价值”,用于描述:
产品设计需考虑 practical value,确保功能贴合用户需求。例如:
“手机的防水功能对户外工作者具有显著 practical value。”(来源:哈佛商学院案例库)
理论需通过实践验证价值。例如:
“该经济模型的 practical value 需通过市场数据检验。”(来源:《经济学人》)
技能或知识的实用性。例如:
“学习急救技能的 practical value 在紧急情况下至关重要。”(来源:世界卫生组织指南)
理论价值(theoretical value)关注原理或假设的合理性,而practical value 强调实际效果:
practical value 的本质是“实际效用”,衡量标准为能否在现实环境中产生可观测的积极影响。
“Practical value”是一个英语词组,通常翻译为“实用价值”或“实际价值”,用于描述某事物在现实应用中的有用性或重要性。以下是详细解释:
科学研究
“这项技术的practical value 在于能降低能源消耗。”
(强调技术对现实问题的解决能力)
教育领域
“学习编程语言不仅有趣,还具有很高的practical value。”
(指技能在就业或生活中的实用性)
商业决策
“我们需要评估提案的practical value,而不仅仅是理论上的优势。”
(关注可行性而非空想)
若需进一步分析具体语境中的含义,可提供例句或使用场景,以便更精准地解释。
【别人正在浏览】