popularity是什么意思，popularity的意思翻译、用法、同义词、例句

popularity英标

英:/'ˌpɒpjuˈlærəti/ 美:/'ˌpɑːpjuˈlærəti/

常用解释

流行

类别

初中,高中,CET4,CET6,IELTS,GRE

常用词典

n. 普及，流行；名气；受大众欢迎

例句

The new school uniform wins popularity among the students.

新校服受到学生的欢迎。

Michael Jackson enjoyed great popularity all over the world.

迈克尔杰克逊在全球都很有名气。

The popularity of mobile phones has brought a lot of convenience to life.

手机的普及为生活带来了很多便利。

Her novels have gained in popularity over recent years.

近年来她的小说渐受欢迎

The popularity of the celebrity declined.

那位名人的人气下降了。

The candidate’s popularity has slipped since the affair allegations.

候选人的支持率自绯闻指控以来不断下滑。

Elizabeth Warren gaining popularity in presidential race

Elizabeth Warren总统竞选人气大增

Pop Mart's mystery toy boxes, also known as blind boxes, have gained huge popularity in China.

泡泡玛特的神秘玩具盒，也称“盲盒”，目前在中国人气非常高。

Well, it is finger-lickin' good! But do you expect popularity to decline as people turn to healthier options?

肯德基真是让人“吮指回味”的好吃！但随着人们转向更健康的饮食，你预计肯德基的受欢迎程度会下降吗?

His popularity has slipped recently.

近来他已不如过去那样受欢迎。

The government's popularity has hit a new low.

政府的声望降到了一个新的低点。

Her popularity clearly shows no sign of waning.

她的受欢迎程度显然没有显示出下降的迹象。

Her popularity has been on the wane for some time.

她的人气一段时间以来江河日下。

His books have gained in popularity in recent years.

近年来他的书越来越受欢迎。

常用搭配

enjoy great popularity

享有盛誉

link popularity

链接广泛度

同义词

n.|prevalence/diffusedness;普及，流行；名气；受大众欢迎

专业解析

"popularity" 是一个名词，其核心含义是指“受欢迎的程度；普及度；流行性”。它描述的是某个人、事物、概念、活动或地点被广大人群知晓、喜爱、接受或追捧的状态。

具体可以从以下几个维度理解其详细含义：

社会认可与喜爱度：指某人（如名人、政治家）或某物（如歌曲、电影、品牌、时尚潮流）在特定群体或大众中获得的积极评价、好感度和追随程度。例如：“这位歌手凭借新专辑赢得了巨大的popularity（人气）。”
广泛传播与接受度：指某个想法、技术、做法或产品在人群中传播并被采纳的广度。例如：“电动汽车的popularity（普及）正在全球范围内迅速增长。”
普遍性或常见性：指某事物在特定环境或领域中出现的频率很高，很常见。例如：“在热带地区，登革热的popularity（流行/常见性）较高。”（注意：这里用“流行”或“高发”更符合中文医学语境，但体现了popularity指“普遍存在”的含义）。
大众化特质：有时也隐含指符合大众口味或喜好的特性。例如：“这是一部追求popularity（大众化/通俗性）的商业电影。”

与相关概念的辨析：

Fame (名声/名望)：侧重于知名度和声誉，可以是好也可以是坏。Popularity 更侧重于被喜爱和接受的程度。
Recognition (认可)：指被知晓或承认，但不一定涉及喜爱。Popularity 包含了知晓和喜爱两层意思。
Prevalence (流行/盛行)：更强调事物存在的普遍程度或广泛分布（尤其用于现象、疾病等），与 popularity 的“广泛传播与接受度”含义有重叠，但 popularity 更侧重主观的“受欢迎”。

例句加深理解：

“社交媒体极大地影响了明星的popularity（人气）。” (体现社会认可与喜爱度)
“在线支付的popularity（普及）改变了人们的消费习惯。” (体现广泛传播与接受度)
“这种设计因其简洁性而获得了广泛的popularity（流行）。” (体现大众化特质和接受度)

Popularity 的核心在于衡量被群体“喜爱”和“接受”的广度与强度，是衡量社会影响力、市场接受度或文化渗透度的重要指标。

参考来源：

释义参考综合自权威词典：Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/dictionary/popularity), Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/popularity), Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/popularity)
社会现象应用分析参考：相关社会学及传播学研究文献（具体链接需根据最新研究匹配，此处为概念性指向）。

网络扩展资料

“popularity”是一个名词，表示某事物、人或概念被广泛喜爱、接受或关注的状态。其核心含义是“受欢迎程度”或“普及度”，通常通过公众认可度、关注度或参与度来衡量。

词源与构成

源自拉丁语 popularis（意为“属于人民的”），通过法语 popularité 进入英语，词根为形容词popular（受欢迎的）加上名词后缀-ity，表示性质或状态。

常见用法与场景

社会文化领域
描述名人、作品、趋势等的受欢迎程度，例如：

The sudden popularity of the app surprised even its developers.
（这款应用的突然流行连开发者都感到惊讶。）
学术与统计
指观点、理论或方法被广泛采纳的情况，例如：

The popularity of this hypothesis declined after new evidence emerged.
（新证据出现后，该假说的接受度下降了。）
商业与市场
反映产品或服务的市场认可度，例如：

Sales data reflects the popularity of eco-friendly products.
（销售数据体现了环保产品的受欢迎程度。）

近义词与反义词

近义词：fame（名声）、acceptance（接纳）、prevalence（盛行）
反义词：obscurity（默默无闻）、unpopularity（不受欢迎）、neglect（忽视）

搭配与扩展

动词搭配：gain/lose popularity（获得/失去人气）、boost popularity（提升知名度）
量化表达：a surge in popularity（人气激增）、measure popularity（衡量受欢迎度）
抽象引申：可形容抽象概念的传播，如 “the popularity of democracy”（民主理念的普及）。

若需进一步了解具体语境中的用法或历史演变，建议查阅权威词典（如《牛津英语词典》）或语料库案例。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】