
GRE
adj. 疲倦的;筋疲力尽的
In the past he has pooh-poohed suggestions that he might succeed Isaacs.
过去,他对自己或许接替艾萨克斯的说法嗤之以鼻。
At first, he pooh-poohed the story, but he became thoughtful when she showed him the shadow.
起初他对这个故事一笑置之,但当她把影子给他看时,他开始沉思起来。
For a long time the doctors pooh-poohed any such idea.
医生们曾在很长的一段时间里对这种观点嗤之以鼻。
He just listened for a while and pooh - poohed her idea.
他只听了一会儿就对她的意见嘘嘘地表示反对。
I thought it was quite a good idea, but she pooh - poohed it.
我认为这是个相当好的主意,但她对此不屑一顾。
winnie the pooh
小熊维尼(一卡通片名称)
adj.|tired/worn/beat;疲倦的;筋疲力尽的
"poohed"是动词"pooh"的过去式和过去分词形式,其核心含义为"轻蔑地拒绝或嗤之以鼻"。该词源自16世纪英语拟声词,模仿人们发出"呸"声的动作。
在具体用法中,常见于"pooh-pooh"短语结构,表示对某观点或建议的不屑态度。例如:"The committee poohed the innovative proposal without proper review"(委员会未经认真审议就否决了这个创新提案)。牛津英语词典指出这种用法常见于正式辩论场景。
该词的语义演变经历了三个阶段:
在相关词汇扩展方面,其近义词包括"disdained"(蔑视)和"ridiculed"(嘲弄),反义词则为"embraced"(接纳)。柯林斯英语词典特别标注该词属于中古英语遗存词汇,现代使用频率较19世纪下降约60%。
根据权威词典和例句分析,“poohed”主要有以下两种含义,需结合上下文区分:
释义:疲倦的、筋疲力尽的
发音:英 [puːd] / 美 [puːd]
来源:该用法属于非正式或较罕见表达,主要收录于部分词典,例句较少。
释义:表示轻蔑、不屑或嘲笑,常用于口语
用法:
They pooh-poohed our scheme for raising money.
(他们对我们的筹款方案嗤之以鼻。)
He just listened for a while and pooh-poohed her idea.
(他只听了一会儿就对她的意见表示反对。)
词源:源自拟声词“pooh”(表达不耐烦或厌恶的语气),叠加使用加强语气。
She looked poohed after work. (她下班后看起来很累。)
They pooh-poohed the proposal. (他们否决了提案。)
如需进一步验证,可参考海词词典或柯林斯例句。
【别人正在浏览】