politically是什么意思,politically的意思翻译、用法、同义词、例句
politically英标
英:/'pəˈlɪtɪkli/ 美:/'pəˈlɪtɪkli/
类别
GRE
常用词典
adv. 政治上
例句
The small country is divided into four parts politically.
这个小国家根据政党不同分为了四部分。
It is normal that a large company is politically oriented.
一个大公司具有政治倾向是很正常的。
The United Nations is a politically neutral organization.
*********是一个政治中立的组织。
I'm not very politically minded.
我对政治不怎么感兴趣。
They were both politically active.
他们两人在政治上都很积极。
Max is a loose cannon politically.
马克斯是个在政治上随心所欲的人。
He finds himself politically enfeebled.
他发现自己的政治力量变得衰弱。
Most newspapers are politically partisan.
大多数报纸都有政治倾向。
常用搭配
politically correct
政治上的正确(立场)
politically incorrect
政治上不正确的;不合时宜的
专业解析
politically 是一个副词,主要有以下两层核心含义:
-
与政治相关地;在政治方面:
这个含义指事物或行为与政府管理、国家事务、权力分配、公共政策或政党活动等领域直接相关。它描述的是涉及政治体系、意识形态、治理或政治策略的性质或方式。
- 例句: "The decision waspolitically motivated."(这个决定是出于政治动机。)"She ispolitically active in her community."(她在社区里政治活跃。)"This issue ispolitically sensitive."(这个问题在政治上很敏感。)来源:Oxford Learner's Dictionaries - politically
-
在权力关系或利益方面(尤指谨慎地):
这个含义强调在涉及人际关系、组织内部或社会群体中,对权力结构、利益冲突或潜在冒犯的意识和谨慎处理。它常与“正确”(correct)或“精明”(astute/savvy)等词搭配,指为避免冲突或冒犯特定群体而采取的言行方式,或指深谙权力运作之道。
- Politically correct: 指语言或行为刻意避免冒犯特定群体(尤其是社会边缘群体),符合当前社会公认的平等、包容标准。例如:"It's notpolitically correct to use that term anymore."(现在再用那个词就不政治正确了。)来源:Cambridge Dictionary - politically correct
- Politically astute/savvy: 指对权力运作、人际关系中的利害关系有深刻理解,并能据此做出明智判断或行动。例如:"He's apolitically savvy operator."(他是个政治精明的操作者。)
总结来说,politically 描述了:
- 事物或行为与政府、政策、政党等宏观政治领域的关联性。
- 在微观的人际或组织层面,对权力、利益和潜在敏感性有意识并据此(通常谨慎地)行事的方式。
网络扩展资料
“Politically”是副词,主要含义为“政治地”或“政党地”,用于描述与政治、政府或权力关系相关的事物。以下是详细解释:
-
核心含义
指与政治、政府或政党有关的行为或状态。例如:
- Journalists are supposed to be politically neutral.(新闻工作者应在政治上保持中立)
- They do not believe the killings were politically motivated.(他们认为这些谋杀并非出于政治动机)
-
延伸用法
- 政治精明性:描述策略或决策在政治层面的明智性,如 a change of policy was politically expedient(政策调整在政治上是权宜之计)。
- 社会权力关系:涉及社会权威或权力结构,如 politically correct clothing(符合政治正确的着装)。
-
发音与近反义词
- 英式发音:/pəˈlɪtɪkli/,美式发音:/pəˈlɪtɪklɪ/。
- 近义词:governmentally(政府层面地);反义词需结合具体语境,如“中立”与“偏颇”。
-
常见搭配
- politically sensitive(政治敏感的)
- politically enfeebled(政治力量削弱的)
提示:该词多用于分析事件的政治背景或立场,需结合上下文理解其具体指向。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】