pleural effusion是什么意思，pleural effusion的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

胸膜积液；胸膜渗漏

例句

Pleural effusion and lobular interstitium thickness.

肺间质增厚和胸腔积液。

This group does not include cases of congenital pleural effusion.

本组病例不包括胎儿先天性胸腔积液。

Unusual findings included pleural effusion and pneumothorax, etc.

少见表现有胸腔积液、气胸等。

Objective: To establish an animal model of inflammatory pleural effusion.

目的：建立一种炎性胸膜腔积液（简称胸液）的动物模型。

To investigate the diagnostic value of pleural biopsy on the pleural effusion.

探讨胸膜活检对胸腔积液的诊断价值。

专业解析

胸膜腔积液（pleural effusion）是指胸膜腔（位于肺脏表面与胸腔内壁之间的潜在腔隙）内异常积聚的液体。正常情况下，胸膜腔含有微量液体（约10-20毫升）以润滑呼吸时的胸膜摩擦，但当液体量超过生理范围时，即可形成病理性积液。

主要形成机制

积液产生可能与胸膜毛细血管静水压升高（如充血性心力衰竭）、血浆胶体渗透压降低（如肝硬化或肾病综合征）、胸膜通透性增加（如肺炎或结核性胸膜炎）或淋巴引流障碍（如恶性肿瘤）有关。根据积液性质可分为漏出液（transudate）和渗出液（exudate），前者多由系统性因素引起，后者则与局部炎症或感染相关。

临床表现与诊断

患者常表现为呼吸困难、胸痛或咳嗽，严重时出现患侧呼吸音减弱。诊断需结合影像学检查（如胸部X线或超声）及胸腔穿刺术，后者可分析积液生化指标（如乳酸脱氢酶、蛋白质含量）及细胞学特征。

治疗原则

治疗需针对原发病因，例如：

心力衰竭患者使用利尿剂
感染性积液采用抗生素治疗
恶性肿瘤相关积液可能需要胸膜固定术大量积液引起呼吸窘迫时，需行胸腔穿刺引流术。

网络扩展资料

胸膜积液（pleural effusion）是指胸膜腔内异常积聚的液体，属于临床常见病症。以下从定义、分类及临床表现等方面综合解析：

定义与结构
- 胸膜是覆盖在肺表面（脏层）和胸腔内壁（壁层）的两层浆膜，形成的密闭腔隙称为胸膜腔。正常情况下腔内含有少量润滑液以减少摩擦。
- 当液体量异常增多时，称为胸膜积液，英语术语为pleural effusion，其中“pleural”指胸膜的，而“effusion”意为渗出。
分类与病因
- 漏出性积液（Transudate）：通常因全身因素如心功能不全、肝硬化或低蛋白血症导致液体静水压失衡。
- 渗出性积液（Exudate）：多由局部病变引起，如感染（肺炎、结核）、恶性肿瘤（肺癌、胸膜转移癌）、自身免疫性疾病（系统性红斑狼疮）或胰腺炎（如胰腺性胸水）。
临床表现
- 常见症状包括呼吸困难（积液压迫肺组织）、胸痛（胸膜炎症）或咳嗽。积液量较大时，可能出现患侧呼吸音减弱或叩诊浊音。
诊断与治疗
- 诊断需结合影像学（如超声、X线）和胸腔穿刺分析积液性质（生化、细胞学检查）。
- 治疗原则为针对原发病，如抗生素治疗感染、利尿剂调节心源性积液，严重时需胸腔引流或胸膜固定术。

该术语在医学语境中需结合具体病因和病理机制分析。如需进一步了解特定类型的积液（如脓胸、血胸等），可参考权威医学文献或临床指南。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】