
恶作剧
On April Fool's day people often play pranks on each other.
在愚人节的时候人们彼此戏谑。
Frederick the Great, king of Prussia (1740-86), was as willing as the next man to play pranks.
普鲁士国王(1740 - 86)腓特烈大帝和任何人一样喜欢恶作剧。
These show that the motive for producing such evidence may come from belief, rather than from any wish to mislead or play pranks.
这些照片显示制作这些证据的动机可能出于信仰,而没有任何想要误导或做恶作剧的想法。
Virtual stun gun with realistic visual, sound and vibration effects. Use it to trick and play pranks on people. Completely harmless to use.
虚拟与现实的视觉,声音与振动的影响眩晕枪。用它来欺骗和人玩的恶作剧。使用完全无害。
People believed that October 31st was the time when all the evil spirits were supposed to be active. So people would play all sorts of pranks on each other.
人们相信十月三十一日所有邪恶的精灵都会出来活动,所以人们互相玩恶作剧。
“play pranks”是一个英语动词短语,指“恶作剧”或“开玩笑”,通常指通过设计一些带有欺骗性或滑稽的行为来捉弄他人。该短语包含两层核心含义:
行为性质
“prank”本身指非恶意的戏弄行为,常用于朋友或家人间活跃气氛的场景,例如在愚人节(April Fools' Day)藏起他人的物品或制造假消息。根据《剑桥词典》的定义,其本质是“a trick that is intended to be funny and not to cause harm or damage”(一种旨在搞笑而非造成伤害的恶作剧)。
文化与社会意义
该行为在不同文化中有不同表现形式。例如,西方文化中常见的“toilet papering someone's house”(用卫生纸包裹他人房屋)被视为青少年间的经典恶作剧。心理学研究指出,适度的恶作剧能增强社交纽带,但需注意不侵犯他人边界。
历史上,莎士比亚戏剧《仲夏夜之梦》中精灵角色Puck的恶作剧行为,也体现了该词汇与幽默、混乱主题的关联。现代用法中,“play pranks”常与社交媒体挑战结合,例如YouTube上的“无害整蛊视频”内容类别。
“Play pranks”是一个英语短语,表示“搞恶作剧”或“开玩笑”的行为,通常指为了逗乐而故意设计的小型、非恶意的欺骗或戏弄。以下是详细解析:
若需进一步了解具体例子或文化背景,建议查阅英语影视作品(如喜剧片)或相关节日习俗资料。
【别人正在浏览】