
人民*********战士
Such was comrade Lei Feng, a common PLA man of high spirit.
这就是******同志,一位具有崇高精神的普通一兵。
The PLA man approached the child slowly and helped him to safety.
*********战士慢慢走到孩子跟前,把他领到安全地带。
What part are you going act in the film?―I'm going to act a PLA man.
你在这部影片中将扮演什么角色?我将扮演一位*********战士。
He has a brother, who is a PLA man.
他有一个兄弟,是当*********的。
The PLA man joined his regiment before his leave was over.
这个*********战士假期未满就回团了。
PLA man made him a present of a book.
一位*********送给了他一本书。
Line like a pla man; look ahead in great spirit.
排队要像*********,昂首挺胸向前看。
The boy's wish to become a PLA man has come true.
那孩子想当*********的愿望已经实现。
He married his daughter to a PLA man.
他把女儿嫁给了一位*********战士。
The missile entered service with the PLA in the late 1980s and has been deployed in three forms: man-portable, vehicle-mounted, and helicopter-mounted.
导弹在1980年后期进入PLA服役并且以三种类型部署:单兵便携式、车载和直升飞机机载。
The former is a man-made polymer, which has a relatively long degradable period and can be a temporary scaffold in vivo. The properties of PLA varies with its structure.
前者是人工合成的多聚物,在体内降解时间较长,可起到临时支架的作用,不同结构的聚乳酸又有不同的生物特性;
When we were in need of help, a PLA man came up to offer his help.
当我们需要帮助的时候,一位*********走上来主动给我们提供帮助。
Thee PLA man saved the drowning child at the risk of his life.
那位*********战士冒着生命危险救出了落水的儿童。
Just at the moment a PLA man passed by.
就在这时候,一位*********从旁边走过。
We are going to dress the boy up as a PLA man.
我们打算把这个男孩打扮成*********的模样。
My brother became a PLA man in 1995.
1995年我哥哥成了一名*********战士。
His brother, who is 18 years old, is a PLA man.
他的哥哥是*********战士,现年18岁。(可能只有一个哥哥。)
The PLA man dived into the river to save the drowning child.
那位*********战士跳入水中抢救落水儿童。
He has a brother who is a PLA man .
他有一个哥哥,是个*********战士。(说明就只有一个兄弟)
Childhood fond dream , ding-dang as soon as PLA man , I am fond of its solemn military uniform , expensive fighting spirit , messenger deeply.
童年的梦想,当一名*********,它那庄严的军装,高昂的斗志,使我深深喜欢。
I insist on him marrying that PLA man .
我坚持认为他 和那个军人结婚。
I insist on him (his) marrying that PLA man.
我坚持认为他和那个军人结婚 。
I wish I were a PLA man .
我希望我是一名中国人民*********。
He is known as a PLA man.
人们知道,他是一位*********战士。
Lily was saved bya PLA man in the fire.
莉莉在那场大火中被一位*********战士救了。
PLA+man 是一个组合词,其含义需要拆解来看:
PLA:
+man:
PLA+man 整体含义:
PLA+man 指的是中国人民解放军中的男性军人个体。它由 “PLA”(中国人民解放军)和 “man”(男人/男性成员)组合而成,核心含义清晰。虽然是非正式表达,但在特定语境下能有效指代和突出解放军男性军人的形象及其所代表的忠诚、勇敢和奉献精神。
"PLA man" 的含义需要分两种情况解释:
作为军事术语
作为人名的混淆
注意:实际使用中需根据语境区分。若涉及中国军队相关内容,应指代解放军;若为人名或文学意象,则可能与"火焰"相关。
【别人正在浏览】