pirated software是什么意思，pirated software的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

同义词

专业解析

"pirated software"（盗版软件）指未经软件著作权人授权，通过非法复制、分发或使用的计算机程序。其核心特征是违反知识产权法，侵害开发者或企业的合法权益。根据中国国家版权局发布的《计算机软件保护条例》，软件著作权人享有复制权、发行权等专有权利，未经许可的传播行为构成侵权。

盗版软件的常见形式包括：1）破解版（移除正版激活机制）；2）批量许可密钥的非法共享；3）伪装成正版的篡改安装包。世界知识产权组织（WIPO）2023年报告指出，全球23%的个人计算机仍在使用非授权软件，其中办公软件和操作系统占比最高。

使用盗版软件存在多重风险：技术上可能携带恶意代码导致数据泄露，法律层面可能面临行政处罚（《著作权法》第五十三条）或民事赔偿。微软公司公开案例显示，某企业因使用盗版Office软件被判赔偿版权损失及调查费用共计38万元。

网络扩展资料

“Pirated software”指未经版权所有者授权，通过非法复制、分发或使用的软件。以下是详细解释：

1.基本定义与翻译

• 中文含义：译为“盗版软件”或“非法复制软件”，指未经合法授权复制、传播或使用的软件。
• 正版对比：正版软件对应的英文表达为“licensed software”或“genuine software”。

2.法律与道德争议

• 法律风险：在多数国家，制造、销售或使用盗版软件属于违法行为，可能面临法律制裁。但部分地区的法律执行存在差异，如提到“某些国家盗版软件并不违法”。
• 经济影响：盗版软件导致原创开发者收入损失，破坏软件行业生态。

3.语法与用法

• 词性解析：“pirated”是动词“pirate”（盗版）的过去分词形式，作形容词修饰“software”，强调软件被非法复制的属性。
• 常见搭配：如“use pirated software”（使用盗版软件）、“combat pirated software”（打击盗版软件）。

4.现状与数据

• 根据，2003至2007年间某地区盗版软件用户从5000人骤减，反映反盗版措施的效果。

5.相关建议

• 用户应选择正版软件以支持开发者并规避法律风险。若需查询完整法律条款或案例，可参考权威法律数据库或官方网站。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】