
英:/'pim'pəl/
n. [医] 丘疹,面疱(pimple的复数形式)
This pulp rubbed gently on the face and the skin polishes the area, clearing it of all impurities that cause pimples, black heads and spots.
轻轻擦在脸上和皮肤的这种纸浆会使这些区域变得光亮,清除所有导致丘疹、黑头和斑点的杂质。
It gave me goose pimples just to think about it.
只是想到它我就起鸡皮疙瘩。
The goloshes were new, just bought for the winter, and the pimples on their soles were fresh and sharp.
这双新胶套鞋是新买来冬天穿的,鞋底小痘痘又新又尖。
Her face broke out with pimples.
她生了一脸粉剌。
Chocolate gives you pimples.
巧克力让你长粉刺。
goose pimples
小疙瘩(等于goose bumps)
"Pimples"是英语中对皮肤表面小型炎症性病变的统称,中文常译为丘疹或青春痘。这类皮肤问题由毛囊皮脂腺堵塞引起,主要表现为红肿、疼痛的凸起,部分伴随脓液或油脂分泌物。
从医学角度,pimples的形成与以下机制相关:
临床上,pimples属于痤疮(acne)的初期表现,多发于面部、胸背部等皮脂腺密集区域。医学界根据严重程度将其分为非炎症性(粉刺)和炎症性(丘疹、脓疱)两类(参考来源:WebMD)。
“pimples”是名词pimple 的复数形式,指皮肤上出现的小丘疹或脓疱,常见于痤疮(acne)症状中。以下是综合解释:
pimples 指因皮脂腺堵塞或细菌感染引起的皮肤局部红肿或脓性突起,中文可译为“丘疹”“粉刺”或“小脓包”。例如:
His face broke out in pimples. (他脸上突然起了丘疹。)
若需列举具体治疗方式,建议参考医学资料(如痤疮指南)。如需完整例句或发音示范,可查看词典来源。
【别人正在浏览】