GRE
pl. \u003c贬\u003e（假装的）虔诚的信念（或观点）
So-called 100 kind filial pieties is first, reserve boon is bigger than to living boon, you hour once stu***d as well of, how accordingly careless?
所谓百善孝为先，养恩大于生恩，你小时也读过书的，怎如此糊涂？！
That mysterious place was illuminated only by Sun and Mirror pieties, where the angels were calling and Jade would be “the brightest star in the sky”.
那个正召唤着天使们以及婕得将会成为天空中最亮的那颗星的神秘地点(译注: 指洁德的病房)只有太阳报和镜报才能访问.
The modern artist, by contrast, has no such secure niche in the social order, but it is precisely on this account that he or she refuses to take its pieties for granted.
相反，现代艺术家在社会地位上没有这样安全的壁龛，但恰恰因为这个事实，他或她能够拒绝把虔敬视为理所当然。
But these concerns, he argued, make him more of a realist than a pessimist and put him in the role of the cleareyed outsider — unsettling complacency and puncturing pieties.
他声称，这些关切与其说让他成为一位悲观主义者，倒不如说使他变成一位现实主义者，一位破除自满，戳穿虔诚，眼光犀利的局外人。
filial piety
n. 孝顺；孝心
"pieties"是名词"piety"的复数形式，指对宗教信仰的虔诚态度或具体表现，也可延伸为对传统、家庭或道德准则的恪守行为。该词源自古法语"pieté"，经拉丁语"pietās"演化而来，本意为"责任意识"或"虔敬义务"（来源：牛津英语词典）。
在具体语境中存在三层内涵：
现代用法中需注意语境差异：在宗教研究领域保持中性表述，如"不同教派的pieties存在仪式差异"（来源：斯坦福哲学百科全书）；在文学批评中可能带有反讽意味，如马克·吐温作品常揭露"虚伪的宗教pieties"（来源：诺顿英国文学选集）。
"Pieties"是名词"piety"的复数形式，主要含义包括：
核心定义：
延伸含义：
词源与结构：
使用注意：
建议在翻译或使用时，优先参考权威词典（如海词词典）的释义，注意文化语境对词义的影响。
【别人正在浏览】