
皮尔·卡丹(法国时装设计师)
Fashion changes too fast these days: Pierre Cardin.
皮尔•卡丹:时尚风格转变太快。
There's a new display of wallets, Pierre Cardin, the latest design.
这边是钱包展销。全是最新款式,是皮尔•卡丹牌的。
It can be said that no one in Zhengzhou is the genuine Pierre Cardin.
可以说,在郑州没有一件是正牌的皮尔·卡丹。
In Europe, the family enterprise holds some famous brands such as Pierre Cardin, Yves Saint Laurent.
在欧洲,皮尔·卡丹、依芙圣罗兰等知名品牌为家族企业所拥有。
We will always remember the tireless Pierre Cardin, and we hope his brand will bring even more beauty and style to our lives.
让我们记住卡丹这个奋斗不息的老人,也希望他的品牌给我们的生活带来更多美的变化。
Pierre Cardin是法国著名时尚设计师皮埃尔·卡丹(Pierre Cardin)于1950年创立的同名奢侈品牌。该品牌以创新设计、未来主义风格和商业授权模式闻名,对全球时尚产业产生深远影响。
创始人背景
皮埃尔·卡丹(1922-2020)出生于意大利,后移居法国。他曾师从Christian Dior,并在1953年推出首个女装系列。作为首批进入中国市场的西方设计师之一,他于1979年在北京举办时装秀,推动中法文化交流(来源:Vogue France历史档案)。
品牌核心创新
品牌开创了“太空时代”(Space Age)设计风潮,代表作包括1964年的“Cosmocorps”几何剪裁套装和球形头盔。其标志性泡泡裙(Bubble Dress)采用立体几何结构,革新了传统服装廓形(来源:大都会艺术博物馆服装研究院)。
商业授权先驱
Pierre Cardin是首个将品牌授权拓展至3000余种品类的奢侈品牌,涵盖家具、餐具到汽车设计。这种商业模式被《哈佛商业评论》称为“现代品牌授权体系的奠基者”(来源:哈佛商业评论1987年刊)。
建筑与艺术跨界
卡丹在法国收购的“泡泡宫殿”(Palais Bulles)已成为建筑地标,其曲线造型呼应品牌设计哲学。该建筑被联合国教科文组织列入20世纪重要文化遗产候选名录(来源:联合国教科文组织官网文化遗产数据库)。
“Pierre Cardin”是法国著名时尚品牌名称,其含义可从以下两个层面解析:
作为最早进入中国市场的国际奢侈品牌(1978年),其名称在中国常译为"皮尔·卡丹",成为改革开放初期时尚启蒙符号。当前品牌持续推出轻奢羽绒服等新品,保持经典与潮流平衡。
注:关于"Cardin"的非姓氏释义可能存在多义性,但品牌名称明确源自创始人姓氏,其他含义无关联。
【别人正在浏览】