
美:/'ˈpɪkʌp trʌk/
敞蓬小型载货卡车
They loaded about a ton of canned goods into the covered bed of a pickup truck.
他们将约一吨重的罐装食品装到了小卡车的有篷拖斗里。
He pulled to a stop behind a pickup truck.
他把车停在了一辆小型货车后面。
A black pickup truck turned off a side road in front of him.
一辆小型黑色货车在他前面拐进一条小路。
On average, the two million big stones weighed about as much as a large pickup truck.
两百万块大石头的重量通常相当于一辆大卡车。
My pride and joy was a new Ford pickup truck.
福特敞篷小货车是我骄傲和快乐之所在。
"pickup truck"(皮卡)是一种结合载货与载客功能的轻型汽车,其名称来源于"pick up"(装载货物)的动作词源。该车型的典型特征为封闭式驾驶舱与开放式载货区(称为"bed")的分离式结构,后部采用非承载式底盘设计以增强载重能力。
根据美国交通部定义,现代皮卡需满足三个核心标准:额定总质量不超过8,500磅(约3,856公斤);设计用途包含货物运输;配备可临时拆卸的载货区围栏。其四轮驱动系统(4WD)和较高的离地间隙使其具备优于普通轿车的越野性能。
在应用场景方面,皮卡被广泛用于农业物资运输(如美国农业部记录的农场设备运输案例)、建筑工地器材搬运,以及家庭户外活动(如房车牵引或露营装备装载)。福特F-150系列作为典型代表,连续40余年保持美国最畅销车型纪录。
历史演变方面,1925年福特推出的Model T Runabout with Pickup Body被视为现代皮卡雏形,其木质货箱设计开创了客货分离的先河。随着技术进步,现代皮卡已发展出重型柴油版(如雪佛兰Silverado HD)和电动版(如特斯拉Cybertruck)等细分品类。
术语使用存在地域差异:澳大利亚称其为"ute"(utility vehicle缩写),南非使用"bakkie"(荷兰语"容器"演变),而北美地区保持"pickup truck"的通用称谓。这些术语差异已被收录于牛津英语词典的车辆分类词条。
“Pickup truck”是英语中对一种轻型货车的常用称呼,中文音译为“皮卡”或“皮卡车”。以下是其详细解释:
如需了解具体车型参数或最新排行榜,可参考和中的详细数据。
【别人正在浏览】