Pharaohs是什么意思,Pharaohs的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
n. 法老(Pharaoh的复数)
例句
The pharaohs, after all, were considered gods and therefore immortal.
法老毕竟被当作神,因而长生不死。
Pharaohs are skinny, I say.
法老都瘦得皮包骨头,”我说。
The pharaohs built their pyramids.
法老们忙着建金字塔。
Act I Egypt, during the reign of the pharaohs.
第一幕在法老王统治时期的埃及。
But pharaohs like to be buried in their pyramids, not for them.
但是法老们希望被埋在他们的金字塔里,不是支持他们。
专业解析
"Pharaohs"(中文常译为“法老”)是古埃及君主的专属称号,集政治、军事与宗教最高权威于一身。其核心含义与特征如下:
-
神圣的统治者:
- 法老被视为神的化身,特别是鹰神荷鲁斯在人间的代表,后期也被认为是太阳神拉之子。这种神性赋予其统治绝对的合法性与神圣性。他们不仅是国家元首,更是最高祭司,负责维持宇宙秩序(玛阿特)和沟通人神。根据古埃及宗教文献和铭文记载,法老的神圣职责是确保尼罗河泛滥、土地丰饶以及国家稳定。
-
政治与军事领袖:
- 法老是古埃及中央集权政府的核心,掌握立法、行政、司法和军事大权。作为军队最高统帅,他负责保卫疆土、开疆拓土(如新王国时期的图特摩斯三世、拉美西斯二世)和维持内部秩序。其命令具有法律效力,庞大的官僚体系均向其负责。历史记录显示,法老直接指挥重大战役并决定国家政策方向。
-
词源与象征:
- “Pharaoh”一词源于埃及语中的“Per-aa”(意为“大房子”),最初指王宫,后逐渐演变为对国王本人的尊称。法老拥有复杂的头衔系统(如“上下埃及之王”、“金荷鲁斯”等)和象征王权的物品(如双冠(象征上下埃及统一)、权杖、连枷、假胡须、圣蛇标记(乌拉乌斯))。这些符号在神庙浮雕和墓葬壁画中反复出现,彰显其无上地位。
-
历史背景与遗产:
- 法老统治贯穿古埃及约三千年历史(约公元前3100年纳尔迈统一埃及至公元前30年托勒密王朝终结)。著名的法老包括建造吉萨大金字塔的胡夫、首位女法老哈特谢普苏特、宗教改革者阿肯那顿(埃赫那吞)及其王后纳芙蒂蒂、少年法老图坦卡蒙等。他们的陵墓(金字塔、帝王谷陵墓)和建造的神庙(如卡纳克、卢克索)是古埃及文明的辉煌见证,反映了其巨大的资源动员能力和对永生的追求。考古发现,尤其是帝王谷的墓葬群,为了解法老时代的社会结构、宗教信仰和艺术成就提供了关键证据。
主要参考资料来源(符合原则的权威出处):
- 《大英百科全书》"Pharaoh"词条:提供词源、历史演变和职能的权威概述。
- Toby Wilkinson 著《古埃及兴亡史》:详细阐述法老的政治角色、神权统治及其在埃及社会中的核心地位。
- 《埃及考古学杂志》相关研究论文:刊载关于法老头衔、象征物、墓葬考古及具体法老统治时期的学术研究。
- 大都会艺术博物馆官网埃及艺术板块:展示法老相关文物(雕像、浮雕、随葬品)并附有学术解读,印证其形象与信仰。
网络扩展资料
"Pharaohs" 是古埃及君主的尊称,具体释义如下:
1. 基本含义
- 词性:名词复数形式(单数:Pharaoh)
- 发音:英式[ˈfeərəʊz],美式[ˈferoʊz]
- 核心释义:指古埃及统治者的复数形式,原意为"伟大的宫殿",后演变为对国王的尊称。
2. 延伸含义
- 在宗教文献中常象征绝对权力,如《圣经》记载法老拒绝释放以色列人(参考例句)
- 部分语境下可引申为"暴君",这种用法多见于历史文献和文学比喻。
3. 文化关联
- 与金字塔、木乃伊并称古埃及文明三大象征
- 著名法老包括图坦卡蒙、拉美西斯二世等
- 相关词组:Pharaoh's curse(法老的诅咒)、Pharaoh's tomb(法老陵墓)。
4. 使用示例
- "The pharaohs commissioned monumental pyramids as their eternal resting places."
- "Some ancient texts describe oppressive rulers as modern pharaohs."
注:该词源自古埃及语 pr-ꜥꜣ(per-aa),通过希腊语Φαραώ传入英语。现代研究中,该词特指古埃及统治者,非正式语境下需谨慎使用"暴君"的引申义。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】