percentage是什么意思，percentage的意思翻译、用法、同义词、例句

percentage英标

英:/'pəˈsentɪdʒ/ 美:/'pərˈsentɪdʒ/

常用解释

百分比

词性

复数:percentages

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用词典

n. 百分比；百分率，百分数

例句

This year, the bank's interest rate increased by 3 percentage points year-on-year.

今年银行的利率同比增长3个百分点。

There are fairly small percentage of the children in this area who have not been educated.

这个地区没有受过教育的孩子比例很小。

Party B has no percentage at all in this transaction.

在这场交易中，乙方毫无利益可言。

What percentage of women return to work after having a baby?

女性生完孩子重新上班的百分比有多少

A large percentage of our customers are female.

我们的顾客中有很大一部分是女性。

Is the transaction fee fixed, or is it a percentage of the transaction amount?

交易费是固定的还是根据转账额度的百分比计算？

Solar and electric cars could replace a huge percentage of imported oil.

太阳能及电动车能代替很大一部分的石油进口。

The percentage of people who get audited annually is less than 1%, but honestly it's just not worth the risk.

每年接受审计的人数比例小于1%，但实际上，偷税漏税得不偿失。

The figure is expressed as a percentage.

数字是用百分率表示的。

What percentage of eligible voters cast their ballots ?

有资格的选民中投票的百分比是多少？

A high percentage of the female staff are part-time workers.

女职员中，兼职工作的人占很高的比例。

The percentage of girls in engineering has increased substantially.

工科女生的比例已经大大增长了。

Fees are charged at a flat rate, rather than on a percentage basis.

费用按固定的费率收取，不是按百分比。

常用搭配

percentage point

百分点

germination percentage

发芽率

weight percentage

重量百分率

percentage change

百分比变动

percentage increase

增长百分率；增长的百分数

同义词

n.|centage;[数]百分比；百分率，百分数

专业解析

"percentage"（百分比）是数学和统计学中用于表示比例关系的核心概念，指将整体划分为100等份后对应的部分值。根据牛津大学出版社的《牛津英语词典》定义，该词描述"以百为基数表示的比例或分数"，例如"30%即30/100"（来源：Oxford University Press）。

在现实应用中，百分比具备三大功能特征：

标准化比较：世界银行数据显示，使用百分比可使不同量级的数值对比更直观，如比较0.05与0.0002时，转化为5%与0.02%更易理解（来源：World Bank Open Data）；
统计表达：中国国家统计局2024年报告显示，82%的官方经济指标采用百分比形式发布，如GDP增长率、通胀率等（来源：National Bureau of Statistics of China）；
概率量化：根据《自然》期刊研究论文，科研领域90%以上的概率表述采用百分比，如实验成功率为"75±5%"（来源：Nature Research）。

需要注意的认知误区包括：美国数学协会提醒，百分比增减计算存在基数陷阱，如从10%增至20%实际增幅为100%而非10个百分点差（来源：Mathematical Association of America）。英国皇家统计学会特别指出，百分比使用需标注基准总量，避免类似"利润提升200%"的歧义表述（来源：Royal Statistical Society）。

网络扩展资料

单词解释：percentage

词性：名词（n.）
发音：英式 /pəˈsentɪdʒ/，美式 /pərˈsentɪdʒ/

一、核心含义

百分比，百分率
表示整体中的一部分占全部的比例，通常以100为基数进行计算。

例句：What percentage of the population is overweight?（超重人口的比例是多少？）
搭配：high/low percentage（高/低比例）、percentage increase（增长百分比）。
部分，比例
泛指某事物在整体中的占比，不特指具体数值。

例句：A large percentage of the crop has spoiled.（大部分庄稼被毁。）
利润分成，提成
指根据业绩或销售额按比例分配的收益。

例句：He gets a percentage for every car sold.（他每售出一辆车可获得提成。）
可能性（非正式用法）
隐含对某事成功概率的评估，如 There is no percentage in this plan.（这个计划没有好处。）

二、用法与搭配

语法特征
- 可数名词：复数形式为 percentages，如 different percentages of income（不同比例的收益）。
- 主谓一致：
  - 当与 the 连用时，动词用单数（例：The percentage of students is small.）。
  - 当与 a 连用时，动词单复数取决于后续名词（例：A small percentage of workers are unskilled.）。
常见搭配
- 短语：
  - in percentage terms（按百分比计算）
  - play the percentages（稳扎稳打）
- 专业术语：
  - percentage point（百分点）
  - germination percentage（发芽率）

三、同义词辨析

percentage vs. percent
- percentage：泛指比例，不接具体数字，可单独使用（例：a high percentage）。
- percent：需与具体数字连用（例：50 percent）。
percentage vs. ratio
- percentage：表示部分占整体的比例（例：30% of students）。
- ratio：指两个量的比值（例：a ratio of 2:1）。
percentage vs. rate
- percentage：强调静态比例（例：the percentage of unemployment）。
- rate：多指动态比率（如速率、利率）或特定比例（如失业率）。

四、文化与社会应用

数据分析：广泛用于统计学、经济学等领域，如 market share percentage（市场份额占比）。
日常生活：常见于健康报告（如体脂率）、商业提成等场景。
文学与影视：常象征利益权衡或命运概率（如《阿甘正传》中的“人生如巧克力”）。

“Percentage”是一个多维度名词，核心语义包括百分比、部分占比、利润提成，需结合语境区分其具体含义。其与 percent、ratio、rate 等近义词的差异主要体现在数值关联性、动态与静态特征上。例如：

数据报告：The percentage of renewable energy reached 25% last year.（可再生能源占比去年达25%。）
商业场景：Salespeople earn a percentage based on performance.（销售人员按业绩获得提成。）

掌握该词的用法有助于精准表达比例关系和利益分配。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】