
党魁
Perhaps the xenophobic party boss should read up on his city's history. Vienna's wheel was designed by Walter bassett-a Briton.
或许这位“恐外”的领导人应该读一下关于其城市历史的书,呵呵,因为维也纳摩天轮的设计者沃尔特·巴赛特正是一位英国人。
My first glimpse of an office birthday party was via the movie Office Space, when the corporate drones stand awkwardly around the cake and sing “Happy Birthday” to their boss in monotone voices.
我对公司生日派对的初次认识是在电影《上班一条虫》里——影片中,公司里那些无所事事的员工尴尬地围着蛋糕,对着老板单调地唱着“生日快乐”。
That night Lloyd Blankfein, the boss of Goldman Sachs, quipped to Mr Schwarzman, a fellow guest: “Your 60th got us into the financial crisis. Let’s hope this party gets us out of it.”
当晚的宾客劳尔德·贝兰克梵(Lloyd Blankfein),高盛投资银行的总裁,揶揄施瓦茨曼先生说:“您的60大寿开始了金融危机,现在让我们祈祷这个生日派对能帮我们逃离危机。”
It makes it easy to set up separate groups, thus sparing your boss from seeing your semi-clothed and inebriated party snaps. It also lets up to ten people hold a video chat together.
它让创建不同的群变得容易,因此不会让你的老板看到你的半裸和醉态熏熏的派对快照,同时它最多还能容纳十个人在一起************。
Yet the pair might make an awkward double act, with each acting as the other's boss: one in the party and the other in government.
但这对搭档有可能成为一对手忙脚乱的小丑;他们一个主管党务,一个领导政府,互为上司。
“party boss”是英语中的复合词,在不同语境中有具体含义:
政治领域
指政党内部具有实际决策权的领导人,通常掌握组织管理、人事任命等核心权力。例如在中国政治体系中,“party boss”可指地方党委书记,负责统筹区域党务工作并落实中央政策(来源:中国共产党新闻网《党的组织制度解读》)。
职场或娱乐场景
在非正式场合可表示“聚会主导者”,例如公司年会策划人、社交活动组织者。这种用法常见于口语,强调其活跃性和领导力(来源:牛津词典“party”词条释义延伸)。
历史语境
20世纪美国政治史上曾用该词描述通过操控地方党组织获取权力的“党魁”,例如坦慕尼协会的幕后操纵者(来源:大英百科全书“Political Machine”条目)。
“Party boss”是一个复合名词,由“party”(政党)和“boss”(领导者)组成,主要用于政治语境。以下是详细解释:
如需进一步了解“party”的复数形式或“boss”的其他用法,可参考来源。
【别人正在浏览】