英:/'pəˈrəʊkiəl/ 美:/'pəˈroʊkiəl/
教区的
比较级:more parochial 最高级:most parochial
GRE,SAT
adj. 教区的；狭小的；地方范围的
I am going to a parochial school.
我要去教区学校上学。
The parochial view limits their development.
狭隘的观念限制了他们的发展。
She worked for a local parochial council as a secretary.
她曾是一家当地堂区*********的秘书。
Although it's just a local paper, it somehow manages not to be too parochial in its outlook.
尽管这只不过是份地方性报纸 却设法避免了自己的观点过于狭隘
She was a secretary on the local parochial church council.
她是当地教区教堂理事会的秘书。
My kids will probably go to parochial schools.
我的孩子们将来可能会上教区学校。
Their children attend a Jewish parochial school.
他们的孩子在一所犹太教区学校上学。
When her brother arrives home on a visit from Hong Kong, he sneers at her parochial existence.
她哥哥从香港回家探访时，讥笑她偏狭的生活方式。
The nation-state, though he was well aware of its parochial and xenophobic limitations, seemed to be liberty's best incubator.
民族国家似乎是自由的最佳孵化器，虽然他非常清楚其狭隘和排外的局限。
adj.|poky/incapacious;教区的；狭小的；地方范围的
"parochial" 是一个具有双重含义的英语词汇，其核心概念源于宗教语境中的空间限制性。从词源学角度追溯，该词源自拉丁语 parochia（教区）和希腊语 paroikia（社区）。在当代英语中，其含义可分为两个维度：
宗教行政范畴
特指与基督教教区相关的具体事务，例如教区教堂（parochial church）、教区学校（parochial school）。牛津词典将其定义为"relating to a church parish"，强调其地理边界属性。
认知局限性隐喻
在语言学演变过程中衍生出更广泛的社会学意义，描述"过度关注局部利益而缺乏全局视野"的思维模式。剑桥词典通过例句"He has a parochial view of the world"诠释这种受地域限制的认知状态。韦氏词典进一步指出该词常含贬义，暗指"狭隘的地方观念"（narrowly restricted in scope）。
词汇的语义演变折射出人类认知从具象空间概念向抽象思维模式转化的普遍规律。在跨文化交际中，该词常用于警示全球化背景下需突破地域性思维局限，例如联合国教科文组织在跨文化能力报告中强调"超越教区主义（parochialism）是构建人类命运共同体的关键"。
来源：Oxford English Dictionary词源数据库
来源：Oxford Learner's Dictionaries
来源：Cambridge English Dictionary
来源：Merriam-Webster Dictionary
parochial 是形容词，其含义可分为本义和引申义：
该词在引申义中常含贬义，需注意语境。例如批评观点局限时可用："His parochial attitude hinders international collaboration."
【别人正在浏览】