
英:/''pædlɪŋ/ 美:/'ˈpædlɪŋ/
高中,考研,TOEFL
n. [皮革] 划动
v. 用桨划;在水中行进(paddle的现在分词)
The children have gone paddling.
孩子们戏水去了。
They got the boat out, and the Rat took the sculls, paddling with caution.
他们把船划出去,水鼠拿起双桨,小心翼翼地划着。
The paddling pool offers children the feeling of being wrapped in a cocoon.
戏水池给孩子们一种被包在茧里的感觉。
I loved getting dirty, paddling canoes all day long and ****** friends to last a lifetime.
我喜欢变得脏兮兮的,整天划着独木舟,交朋友,我愿意这样过完一生。
Many hunters use more traditional methods in the spring, traveling across sea ice and paddling toward whales in sealskin boats.
许多猎人在春天使用更传统的方法,穿越海冰,乘着海豹皮船划向鲸鱼。
paddling pool
嬉水浅池
"paddling"是动词"paddle"的现在分词形式,具有多层含义:
水上运动术语
指用短桨在船体两侧交替划水的动作,常见于皮划艇、独木舟等运动。牛津词典将其定义为"propel a boat through water using a paddle"(用桨推动船只前进)。这种运动方式在奥运会皮划艇项目中体现得最为典型。
休闲活动行为
在非竞技语境中,可表示轻松划船或戏水动作,如父母在湖边教孩子划船的场景。剑桥词典指出该词常与"leisurely"(悠闲的)搭配使用,强调休闲属性。
特殊水域行进方式
指涉水行走时用腿脚拨动水流的动作,例如儿童在浅滩玩耍时用脚拍打水面。国家地理杂志在描述沼泽探险时,使用该词形容"用腿部力量推动身体在浅水中移动"。
体罚工具相关
历史语境中可指用桨状工具实施的体罚。韦氏词典收录了该词作为名词时表示"用于惩戒的扁平工具"的用法,多见于19世纪教育记录。
该词源自古英语"pād",最初指"用于搅拌的手工具",15世纪后逐渐发展为现代桨具的专称。在语音学层面,/ˈpæd(ə)lɪŋ/发音包含三个音节,重音落在首音节,尾音趋向鼻化。
根据多个权威词典的解释,"paddling"作为动词paddle的现在分词形式,主要有以下含义:
1. 划桨航行
指用桨推动船只前进的动作。例如:Jacob is paddling the canoe down the river.(雅各正在划独木舟顺流而下)
2. 涉水/戏水
描述在浅水中行走或玩耍的行为,如赤脚趟水。例如:Children were paddling in the stream.(孩子们在小溪里蹚水玩)
3. 狗趴式游泳
一种类似狗游泳的姿势,四肢划动水面。例如:The puppy was paddling frantically in the pool.(小狗在泳池里慌乱地划水)
4. 特殊用法(罕见)
在美式英语中可表示用戒尺体罚学生的动作,例如:The teacher was accused of paddling students.(老师被指控用戒尺体罚学生)
发音与词性
常见搭配
建议结合语境判断具体含义,多数情况下指划船或涉水动作。需注意体罚含义属特定地区用法且具争议性。
【别人正在浏览】