outstanding student是什么意思,outstanding student的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
优秀学生,杰出学生
例句
Harvard University takes in any outstanding student regardless of religion, color or background.
哈佛大学招收任何优秀的学生,不分宗教、肤色或背景。
The boy who won the scholarship was quite an outstanding student.
那个获得奖学金的男孩是个相当杰出的学生。
Was the title of outstanding student leaders.
获得优秀学生干部称号。
The outstanding student leader of LiaoNing province …
辽宁省优秀学生干部 英文怎么写 。
She was awarded outstanding student in last semester.
她上学期被评为优秀学员。
同义词
|excellent student;优秀学生,杰出学生
专业解析
"outstanding student" 是一个常用的英文词组,在中文语境中通常翻译为“优秀学生” 或“杰出学生”。它不仅仅指学业成绩好,更强调学生在多个方面的综合卓越表现和突出特质。以下是其详细含义的解析:
一、核心含义:超越一般水平的卓越表现
- "Outstanding" 意味着“杰出的”、“突出的”、“显著的”,指明显优于平均水平或普通标准。
- "Student" 指“学生”,即在教育机构中学习的人。
- 因此,"outstanding student" 的核心含义是指在学业、个人品质、能力或贡献等方面表现远超同龄人或普通标准的学生。他们不仅是成绩优异者,更是榜样和引领者。
二、具体内涵与特质
一个被描述为 "outstanding student" 的学生,通常具备以下一个或多个方面的突出特质:
-
卓越的学术成就 (Academic Excellence):
- 持续优异的学习成绩: 在课程考试、测验中名列前茅,GPA(平均绩点)很高。
- 深刻的理解力和批判性思维: 不仅掌握知识,更能分析、综合、评价和应用知识,展现出超越记忆层面的思考深度。
- 强烈的求知欲和自主学习能力: 对学习充满热情,主动探索课堂之外的知识,善于独立研究和解决问题。来源:中国教育部《中小学生综合素质评价指标体系》强调学业水平与学习能力。教育部官网相关文件索引
- 在特定学科或领域有突出才能或成就: 例如在数学竞赛、科学创新、文学创作等方面获得显著奖项或认可。
-
出色的综合能力与参与度 (Exceptional Skills and Engagement):
- 领导力 (Leadership): 在班级、社团、学生会或项目中担任领导角色,能够有效组织、激励和带领团队达成目标。
- 沟通与协作能力 (Communication & Collaboration): 清晰表达观点,善于倾听,能与不同背景的人有效合作完成共同任务。
- 积极参与课外活动: 在体育、艺术、辩论、志愿服务、社会实践等活动中表现活跃且取得成果,展现出广泛的兴趣和责任感。
- 解决问题的能力与创新精神: 面对挑战能提出创造性解决方案,勇于尝试新方法。来源:美国“21世纪技能联盟”(Partnership for 21st Century Skills) 框架强调核心素养包括批判性思维、沟通、协作、创造力等。P21 Framework for 21st Century Learning
-
优秀的个人品质与态度 (Exemplary Character and Attitude):
- 高度的责任感与自律性: 对自己的学习和行为负责,能有效管理时间,遵守纪律。
- 积极的学习态度和毅力: 面对困难不轻易放弃,有韧性,保持积极进取的心态。
- 诚实、正直与尊重他人: 品行端正,遵守道德规范,尊重师长和同学,展现出良好的公民素养。
- 乐于助人与服务精神: 愿意帮助同学学习,积极参与社区服务或公益活动,具有社会责任感。来源:许多知名大学(如哈佛大学、牛津大学)在招生评价中均强调申请者的个人品质、道德品行和社区贡献。哈佛大学招生办关于“我们看重什么”
三、应用场景
"Outstanding student" 常用于:
- 评奖评优: 如 “Outstanding Student Award” (优秀学生奖)。
- 升学申请: 在推荐信、个人陈述中用于描述申请者的优异表现。
- 求职简历: 作为个人能力和潜力的证明。
- 日常评价: 老师、同学或学校对其表现的高度认可。
四、与相近词的区别
- Good student (好学生): 指表现良好、符合要求的学生,但卓越程度和突出性不如 "outstanding student"。
- Top student (尖子生/优等生): 更侧重于学业成绩排名顶尖,但可能未全面涵盖领导力、品质、课外活动等综合维度。"Outstanding student" 的内涵通常更广泛。
总结来说,“outstanding student” 是对在学业成就、综合能力、个人品质和/或社会贡献等多个方面均表现卓越、远超同侪、堪称楷模的学生的最高赞誉之一。 它体现了对全面发展的高素质人才的认可。来源:香港大学教育学院关于“优秀学生特质”的研究概述。HKU Faculty of Education Research Brief (需查找具体相关研究简报)。
网络扩展资料
“Outstanding student” 是一个英语短语,用于形容在学业、品德或综合能力等方面表现极为突出、卓越的学生。以下是详细解析:
1. 词义拆解
- Outstanding(形容词):
- 核心含义:显著的、杰出的(强调超越普通水平);
- 其他含义:有时可指“未解决的”(如债务),但在“学生”语境中不适用。
- Student(名词):学生,通常指接受教育的人。
组合后,“outstanding student” 指在特定领域或整体表现上远超同龄人标准的学生。
2. 典型特征
这类学生通常具备以下特点:
- 学术优异:成绩名列前茅,或在学科竞赛中获奖;
- 综合能力突出:如领导力(担任学生会职务)、创新力(参与科研项目)或社会实践(组织公益活动);
- 品德受认可:责任感强、乐于助人,得到师生广泛赞誉。
3. 使用场景
- 正式评奖:学校颁发的“Outstanding Student Award”(杰出学生奖);
- 推荐信/简历:用于突显个人优势,例如:“She was an outstanding student with exceptional research skills.”;
- 媒体报道:报道优秀学生事迹时常用此表达。
4. 同义替换
根据语境,可用以下短语替代:
- Top student(顶尖学生):侧重排名;
- Exceptional student(非凡的学生):强调稀有性;
- High-achieving student(高成就学生):偏重成果。
5. 注意事项
- 该短语为褒义词,多用于正式或半正式场合;
- 需结合具体成就说明,避免空洞使用。例如:“He was an outstanding student in both academics and robotics competitions.”
希望以上解释能帮到你!如果需要进一步举例或辨析其他词汇,可以告诉我哦~
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】