orchestra是什么意思，orchestra的意思翻译、用法、同义词、例句

orchestra英标

英:/'ˈɔːkɪstrə/ 美:/'ˈɔːrkɪstrə/

常用解释

管弦乐队

词性

复数:orchestras

类别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,SAT

常用词典

n. 管弦乐队；乐队演奏处

例句

The Orchestra had played a short prelude before the ballet began.

管弦乐队在芭蕾舞开始之前演奏了一段很短的前奏曲。

The lighting of the orchestra needs to be adjusted.

这个乐队演奏台的灯光需要调整一下。

He bought two orchestras for tomorrow evening's concert.

他买了两张明晚演奏会的前排座位票。

I enjoy combining Western orchestra with Eastern instruments.

我喜欢把西方管弦乐团和东方乐器结合在一起

The orchestra plays immaculately.

管弦乐队演奏得完美极了。

The orchestra has grown in stature.

这支管弦乐队的声望有所提高。

Masur led the orchestra with assurance.

马苏尔很有信心地带领了那个管弦乐队。

The orchestra did Beethoven no favours.

这个交响乐团没有把贝多芬的乐曲演奏好。

The orchestra played with great panache.

管弦乐队神气十足地演奏着。

常用搭配

symphony orchestra

交响乐团

philharmonic orchestra

爱乐乐团，爱乐团；管弦乐团

chamber orchestra

室内管弦乐队

boston symphony orchestra

波士顿交响乐团

专业解析

Orchestra 是一个具有多重含义的英语单词，其核心含义和延伸用法如下：

管弦乐团 (核心含义)：指一个大型的器乐演奏团体，通常由多种不同家族的乐器组成。一个标准的交响乐团通常包括：
- 弦乐组：小提琴、中提琴、大提琴、低音提琴。
- 木管组：长笛、双簧管、单簧管、巴松管。
- 铜管组：圆号、小号、长号、大号。
- 打击乐组：定音鼓、小军鼓、钹、三角铁等。管弦乐团的规模可以从几十人到上百人不等，由一位指挥家统一领导，主要演奏交响乐、协奏曲、歌剧配乐等古典音乐作品。
历史演变与词源：单词 “orchestra” 源自古希腊语 ὀρχήστρα，指的是古希腊剧场中舞台前方、供合唱队跳舞和演唱的半圆形区域。在古罗马时期，这个区域被用来安置元老院议员等显贵。随着戏剧形式的发展，特别是歌剧在文艺复兴时期的兴起，乐队演奏者逐渐在这个区域聚集为演出伴奏，“orchestra” 一词的含义也随之演变为指代这个演奏团体本身及其所处的位置。
管弦乐团的类型：
- 交响乐团：规模最大、编制最完整的管弦乐团，具备演奏大型交响乐作品的能力。
- 室内乐团：规模较小，通常由弦乐组成，有时加入少量木管乐器，编制灵活，适合演奏巴洛克时期或古典时期的作品。
- 弦乐团：完全由弦乐器组成的乐团。
- 特定类型乐团：如专门演奏早期音乐的仿古乐器乐团、轻音乐团、电影配乐乐团等。
剧院/舞台区域 (引申含义)：在现代剧院（尤其是歌剧院）的建筑结构中，“orchestra” 仍然保留了其空间位置的原始含义，指观众席最底层、舞台前方的区域，通常是票价最贵的座位区。有时也指舞台前方供乐队演奏的乐池。

总结来说，“orchestra” 最主要且常用的含义是指一个包含弦乐、木管、铜管和打击乐等多种乐器的大型演奏团体，即管弦乐团。其词源和引申义则与古希腊罗马剧场中特定的表演区域以及现代剧院中舞台前方的座位区或乐池相关。

网络扩展资料

以下是单词orchestra 的详细解释，整合自多来源的权威信息：

核心词义与词性

词性：名词（n.）
发音：英式 /ˈɔːkɪstrə/，美式 /ˈɔːrkɪstrə/
核心含义：

管弦乐队：指由弦乐、木管、铜管和打击乐等多种乐器组成的大型音乐团体，通常演奏古典音乐。
- 例：The Berlin Philharmonic Orchestra is renowned for its performances.（柏林爱乐乐团以其演奏闻名。）
（剧场中的）乐队席/乐池：指舞台前凹陷区域，供乐队演奏的位置。
- 例：The orchestra pit was filled with musicians before the opera began.（歌剧开始前，乐池里坐满了乐手。）
（古希腊/古罗马剧场中的）席位：
- 古希腊：半圆形区域，供合唱队舞蹈和表演。
- 古罗马：前排为议员和贵宾保留的座位。
（英美剧场）正厅前排座位：
- 美式英语中称 orchestra stalls，英式英语中称 stalls，指靠近舞台的观众席。

词源与历史演变

希腊语起源：源自希腊语 orkhestra，由 orkheisthai（舞蹈）和 -tra（地点）组成，原意为“歌舞队表演的位置”。
古罗马时期：词义转为“剧场前排贵宾席”，反映社会等级差异。
现代转型：18世纪后，随着室内剧场的发展，乐队从舞台侧移至乐池，orchestra 逐渐指代“乐队”本身。

语法结构与搭配

复合词与短语：
- symphony orchestra（交响乐团）：侧重演奏交响乐的大型团体。
- chamber orchestra（室内乐团）：规模较小，通常由20-40人组成。
- orchestra conductor（乐队指挥）：如 Yakov Kreizberg conducted the orchestra。
介词搭配：
- in the orchestra（在乐队中演奏）：She plays violin in the orchestra.
- by the orchestra（由乐队演奏）：The piece was performed by a full orchestra.

同义词与扩展

同义词	辨析
ensemble（合奏团）	泛指小型乐器组合，不限于古典音乐。
band（乐队）	多指流行、爵士或摇滚乐队，乐器配置较简单。
philharmonic（爱乐）	强调与特定城市或机构关联的交响乐团（如 Vienna Philharmonic）。

特殊用法与文化意义

剧场术语：
- orchestra shell（音响反射板）：用于增强乐队声效的装置。
- dance orchestra（伴舞乐队）：专为舞会或社交活动演奏的团体。
历史隐喻：古希腊剧场中的 orchestra 不仅是表演场所，也是民主辩论的空间，象征艺术与公共生活的结合。

orchestra 的词义经历了从物理空间（歌舞队位置）到组织实体（乐队）的演变，其现代含义涵盖音乐、剧场与历史三重维度。使用中需注意：

语境区分：根据场景判断指“乐队”还是“座位区域”；
文化背景：在古典音乐和剧场术语中具专业含义；
地域差异：英美对“正厅前排座位”的称呼不同（orchestra stalls vs. stalls）。

如需进一步学习相关词汇（如 symphony 或 philharmonic），可结合具体语境拓展。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】