
经再三考虑
She decided on reflection to accept his offer after all.
经过审慎的思考,她决定还是接受他的提议。
While the news at first shocked me, on reflection it made perfect sense.
虽然一开始这个消息令我震惊,但经过认真思考,觉得它也很有道理。
On reflection, I decide that I do believe them.
我沉思了一下,确定我真的相信他们。
On reflection, he agreed to lend them the money.
经过思考后,他同意把钱借给他们。
Part 4 on reflection of the reflective teaching.
第四部分,对反思性教学的反思。
“on reflection”是一个英语短语,具有双重含义,既可表示物理层面的“在反射面上”,也可用于描述思维层面的“经过深思后”。以下是详细解析:
物理现象中的反射
在物理学中,“on reflection”指光线、声音或电磁波等遇到界面时发生的反射现象。例如,镜子对光的反射遵循“入射角等于反射角”定律,数学表达为:
$$
theta_i = theta_r
$$
其中$theta_i$为入射角,$theta_r$为反射角。这一原理被广泛应用于光学设计(来源:剑桥词典)和声学工程领域。
心理认知层面的反思
在心理学和哲学中,“on reflection”表示重新审视过去的决定或观点。例如:“On reflection, I realized my initial reaction was biased”(经过反思,我意识到最初的反应存在偏见)。研究表明,系统性反思能提升决策质量(来源:牛津词典)。哈佛大学心理学系指出,定期反思可增强自我认知和情绪调节能力(来源:APA官网)。
该短语的双重含义体现了英语中“reflection”一词既承载自然科学规律,又包含人类思维活动的特点,这种跨学科特性使其在学术写作和日常交流中均被高频使用。
“On reflection” 是一个英语短语,通常有以下两层含义:
【别人正在浏览】