obituaries是什么意思,obituaries的意思翻译、用法、同义词、例句
类别
TOEFL
常用词典
n. 讣告;讣闻(obituary的复数形式)
例句
Look at the Steve Jobs obituaries.
看看史蒂芬·乔布斯的讣告吧。
Obituaries may be premature, though.
尽管讣告可能还是不成熟的。
OBITUARIES editors probably belong by the sea.
讣闻编辑似乎天生属于海边。
Bill McDonald is The Times's obituaries editor.
比尔·麦克唐纳是时报的讣告编辑。
Next time I read about him, I want it in the obituaries.
希望下次读到他的消息的时候,是在仆告里。
常用搭配
obituary notice
n. 讣告
专业解析
obituaries(讣告)指正式刊登在报纸、杂志或网站上,用以宣告某人去世并简要记述其生平的文章。其核心功能是向社会公众通告死亡信息,同时回顾逝者的主要经历、成就、个人特质及家庭关系,通常包含葬礼或追悼会的安排细节。
核心内容要素通常包括:
- 逝者信息:全名、年龄、去世日期与地点、籍贯或常住地。
- 生平回顾:关键人生经历(如教育背景、职业生涯、重要成就、服役经历、兴趣爱好、社团活动)。
- 家庭关系:在世的直系亲属(配偶、子女、兄弟姐妹等)及已故亲属姓名。
- 丧葬安排:葬礼、追悼会或纪念仪式的具体时间、地点及注意事项(如是否接受鲜花或建议以慈善捐款代替)。
- 发布者:通常由家属、朋友或殡仪馆代发。
社会与文化意义:
- 信息通告:正式通知社区成员死亡消息及后续安排。
- 生平记录:为逝者留下简要的公共人生记录,具有历史存档价值。
- 情感表达:为亲友提供表达哀思、缅怀逝者的公共渠道,也是社区表达集体哀悼的方式。
发布平台演变:
传统上主要发布于报纸的特定版面(常称“讣闻版”)。随着数字化发展,在线新闻网站、专门讣告发布平台(如 Legacy.com)及社交媒体也成为重要载体,提供更灵活的发布形式和互动空间(如在线悼念留言)。
参考资料:
- Cambridge Dictionary (剑桥词典) - Obituary 定义:https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/obituary (权威词典释义)
- Columbia Journalism Review (哥伦比亚新闻评论) - 关于讣告写作的指南(说明内容要素与规范):https://www.cjr.org/ (新闻专业视角)
- Encyclopaedia Britannica (大英百科全书) - 讣告的历史与社会功能条目(需站内搜索):https://www.britannica.com/ (文化背景与意义)
网络扩展资料
"obituaries"是名词obituary的复数形式,其核心含义及相关信息如下:
一、基本释义
- 讣告/讣闻
指报纸、杂志等媒体发布的死亡通告,通常包含逝者生平简介、亲属信息等。例如《卫报》曾发布过相关报道:"Born in Hampstead, a Guardian obituary said..."。
二、词源与发音
- 词性:可作名词和形容词(复数形式仅作名词)
- 发音:
- 英式发音:[əʊˈbɪtʃuˌeri:z]
- 美式发音:[oʊˈbɪtʃuˌeriz]
三、用法拓展
-
名词用法
- 常见搭配:
- "obituary notice"(正式讣告)
- "write/publish an obituary"(撰写/刊登讣告)
- 例:"Villagers are being asked to check obituaries for accuracy"
-
形容词用法(较少见)
表示"与死亡相关的",如:"obituary column"(报纸的讣告专栏)
四、文化内涵
在西方媒体中,讣告常以"Obituaries"为专栏标题,既是对逝者的尊重,也承担着记录社会历史的功能。例如《纽约时报》的讣告专栏曾因对普通人故事的深度报道而获奖。
如需查看完整例句或发音示范,可参考海词词典或新东方在线词典。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】