瓦哈卡州（位于墨西哥南部）
Call me, he said, call me when you reach Oaxaca.
他说，“打电话给我，你到了奥克萨卡要打电话给我。”
The Zapotec civilisation of Oaxaca undoubtedly had writing.
瓦哈卡地区的萨巴特克文明无疑拥有自己的文字。
She hears that Erminio, at home in Oaxaca, is not doing well.
她听说埃米尼奥在老家瓦哈卡过得并不好。
She was born in Oaxaca, Mexico to a Mexican mother and an American father.
她出生在墨西哥oaxaca。母亲是墨西哥人，父亲是美国人。
So, hoping to make it better, I decided to take my grandson Oscar to Oaxaca.
于是，我决定带奥斯卡去奥萨卡，希望他也可以觉得好过一些。
Oaxaca是墨西哥南部的一个州及其首府城市的名称，具有丰富的历史文化和地理特征。以下是该词的详细解释：
1. 地理与行政区划
Oaxaca州位于墨西哥太平洋沿岸，与恰帕斯州、韦拉克鲁斯州等接壤，面积约9.5万平方公里，地形以山脉和峡谷为主。首府城市全称为“瓦哈卡·德华雷斯”（Oaxaca de Juárez），是当地政治、经济和文化中心。该地区因生物多样性丰富，被列为全球生态热点之一（来源：墨西哥政府官网）。
2. 历史文化与遗产
Oaxaca州是墨西哥原住民文化保存最完整的地区之一，现存16个土著民族，如萨波特克和米斯特克。首府历史中心与附近的蒙特阿尔班考古遗址于1987年被联合国教科文组织列为世界遗产，展现了前哥伦布时期的建筑艺术（来源：UNESCO官网）。当地传统节日“盖拉盖查节”（Guelaguetza）每年吸引数十万游客，展示土著音乐、舞蹈和服饰文化。
3. 美食与特产
Oaxaca被誉为“墨西哥美食之都”，代表性食物包括：
4. 语言与词源
“Oaxaca”源于纳瓦特尔语“Huāxyacac”，意为“在番石榴树旁”。西班牙殖民时期演变为现名，当地仍使用土著语言，约34%居民掌握至少一种原住民语言（来源：墨西哥国家统计局）。
Oaxaca（西班牙语：Oaxaca，英语发音：/wɑːˈhɑːkə/）是墨西哥南部的一个州及其首府城市的名称，具有丰富的文化和历史背景。以下是详细解释：
词源与名称由来
该词源自纳瓦特尔语（阿兹特克语言）“Huaxacac”，意为“长有红枝树木的地方”，指当地常见的豆科金合欢属植物（学名：Laucaena leucocephala）。西班牙殖民时期将名称西班牙语化为“Oaxaca”。
地理位置与行政划分
文化与特色
其他含义
在经济学中，“Oaxaca-Blinder分解”是一种用于分析群体间差异（如工资差距）的统计方法，由Oaxaca和Blinder于1973年提出。但此含义与地名无关，需根据上下文区分。
Oaxaca主要作为墨西哥州名及首府名称使用，承载着深厚的历史文化内涵，是拉丁美洲文化融合的典型代表。
【别人正在浏览】