英:/'nəʊˈtɔːriəsli/ 美:/'noʊˈtɔːriəsli/
比较级:more notoriously 最高级:most notoriously
GRE
adv. 众所周知地；声名狼藉地；恶名昭彰地
This road was notoriously congested in the morning.
早上这条路是出了名地拥堵。
The store notoriously jacks up prices.
这家商店哄抬价格是出了名的。
No one dares to take charge of this notoriously dangerous gathering place of criminal gangs.
没有人敢管这片出了名地危险的犯罪团伙聚集地。
He’s known for being a notoriously bad employee.
他已经是个臭名远扬的员工了。
They are notoriously known for being bad customers.
他们是名声狼藉的客户。
She is a notoriously bad client; no one can handle her request.
她是个臭名昭著的客户，没人愿意接下她的要求。
Even though I'm a teacher, I've always been notoriously bad at spelling.
尽管我是一名教师，但我的拼写一直是出了名的不好。
I would argue that it's partially because of their notoriously strict standards.
要我说的话，一部分是因为米其林的标准是出了名的严苛。
Mountain weather is notoriously difficult to predict.
山地气候难以预料是人所共知的。
Let us deal with the question of his notoriously Neanderthal attitude to women.
我们来看看他臭名昭著的、对女性态度粗鲁的问题。
It's interesting to see that Jobs, who has a notoriously spiky attitude towards things past, is very fuzzy in the early days of Apple.
非常有趣地看到，乔布斯，这个对待过去的事情有着众所周知尖刻态度的人，对苹果早期的事情非常不清楚的。
The trains are notoriously unreliable.
火车不准点是出了名的。
adv.|arrantly;众所周知地；声名狼藉地；恶名昭彰地
"notoriously" 是一个副词，用于描述某事或某人以负面或不良的方式广为人知。它强调某种特质、行为或情况是臭名昭著的、声名狼藉的，并且这种认知是普遍存在的。
其核心含义和用法包括：
广为人知的负面特质： 它修饰的名词所指代的人、地方、事物或情况，因其显著的缺点、问题、困难或恶劣行径而非常出名。这种名声通常是长期积累的、众所周知的。
强调程度和普遍认知： "notoriously" 不仅表示“出名”，更强调这种出名是源于负面原因，并且这种认知在相关群体或大众中非常普遍和根深蒂固。它带有一种“大家都心知肚明”的意味。
常用于修饰形容词： 它经常与形容词连用，特别是那些描述困难、危险、不可靠、低效、腐败等负面特性的形容词，如 dangerous, difficult, unreliable, inefficient, corrupt, slow, complex 等。
也可修饰动词或整个句子： 有时也用于修饰动词或描述整个情况。
late，但描述的是行为。"notoriously" 的核心意思是“以坏名声而广为人知地”、“臭名昭著地”。它用于突出某事或某人因其显著的负面特征、行为或状况而众所周知，并且这种认知是普遍和根深蒂固的。
来源参考：
notoriously 是副词，源自形容词notorious，以下是详细解释：
贬义用法（常见）：
表示“声名狼藉地”“臭名昭著地”，强调因负面行为或特征广为人知。
例句：
中性用法（较少见）：
可译为“众所周知地”，仅强调广泛知晓，不特指负面。
例句：
如需更多例句或扩展用法，可参考等来源。
【别人正在浏览】