n. 内塔尼亚胡（人名）
Benjamin Netanyahu will begin a fifth term as prime minister of Israel, after his rival conceded on Wednesday evening.
以色列总理Benjamin Netanyahu将开始第五次任期，此前他的竞争对手在周三晚间做出了让步。
Mr Netanyahu needs their votes.
而内塔尼亚胡也需要他们的支持。
Or so Mr Netanyahu hopes.
这也是内塔尼亚胡所希望的。
For Mr Netanyahu, that is good news.
对于内塔尼亚胡来说，这是个好消息。
Where would that leave Mr Netanyahu?
内塔尼亚胡将会呆在哪一边呢？
Meanwhile Mr Netanyahu is sitting pretty.
与此同时，内塔尼亚胡坐得很稳当。
"Netanyahu"（נְתַנְיָהוּ）是源自希伯来语的姓氏，字面意为"上帝赐予的礼物"，由"natan"（给予）和"Yah"（上帝名称缩写）组成。该姓氏最著名的代表人物是现任以色列总理本雅明·内塔尼亚胡（Benjamin Netanyahu），他自1996年以来六次出任总理，累计任期超过15年，创下以色列任期最长的总理纪录[来源：以色列总理办公室]。
作为以色列利库德集团领导人，内塔尼亚胡推行强硬外交政策，主张扩建犹太人定居点，反对巴勒斯坦建国[来源：BBC国际新闻]。其家族在以色列政坛影响深远，兄长约纳坦·内塔尼亚胡是1976年恩德培行动阵亡的突击队指挥官，被视为国家英雄[来源：以色列国防军档案]。
根据《犹太人大百科全书》记载，该姓氏最早可追溯至公元前6世纪的圣经时代，先知耶利米书提及过名为"Netanyahu"的祭司[来源：Encyclopaedia Judaica]。现代使用该姓氏的家族多来自波兰和立陶宛的犹太移民后裔[来源：犹太家谱学会]。
Netanyahu 是一个源自希伯来语的男性名字，主要含义和用法如下：
词源与含义
Netanyahu 是希伯来语名字 נְתַנְיָהוּ（Nəṯanyāhū）的拉丁化拼写，意为“耶和华的赠礼”或“上帝所赐”。在《圣经》中，Nethaniah（尼探雅）是这一名字的另一种形式，与古代犹太历史人物相关。
发音与翻译
政治关联
Netanyahu 因本雅明·内塔尼亚胡而广为人知。他是以色列右翼政党利库德集团（Likud）的领导人，曾多次担任总理（1996-1999、2009-2021），以强硬外交政策和民粹主义著称。例如：“Polls show Netanyahu's Likud Party in the lead”（民调显示内塔尼亚胡领导的利库德集团领先）。
其他用法
该词偶尔在英语语境中直接代指本雅明·内塔尼亚胡本人，如例句：“Netanyahu proposed a third way”（内塔尼亚胡提出第三种方案）。
Netanyahu 既是传统希伯来语名字，也特指以色列政治家本雅明·内塔尼亚胡。其含义与宗教、历史背景紧密相关，现代语境中多用于政治领域。
【别人正在浏览】