
GRE,SAT
新词
They only create neologisms.
他们只创造新词。
To coin or use neologisms.
为新产品创造新词。
Neologisms are in fact new sememes.
新词语实际指新义位。
Create cute, funny neologisms with your partner.
和伴侣一起创造可爱、搞笑的词汇。
The lexicographers meet regularly to discuss these neologisms.
编辑员们常在一起讨论如何对待这些新词。
Neologisms(新词)是指在语言发展过程中新创造出来或获得新含义的词汇、短语或表达方式。它们通常反映了社会、文化、科技或思想领域的新变化、新发现或新趋势,是语言动态性和适应性的重要体现。
创新性
新词的本质在于其新颖性,用于指代前所未有的事物或概念(如"selfie"(自拍)源于智能手机摄影文化)、"blog"(博客)源自网络日志(weblog)的缩写)。
形成途径多样化
社会文化驱动
新词常由科技进步(如"metaverse"(元宇宙))、社会运动(如"woke"(觉醒))、流行文化(如"meme"(模因))或突发事件(如"covidiot"(疫情白痴))催生。
新词需经历广泛传播和长期使用才可能被权威词典收录。例如:
类别 | 新词示例 | 含义 |
---|---|---|
科技 | cryptocurrency | 加密货币(如比特币) |
社交媒体 | influencer | 网络意见领袖 |
环保 | plastic footprint | 塑料消耗对环境的影响 |
工作模式 | quiet quitting | 在职懈怠(只完成最低职责) |
语言学家通过新词分析社会变迁(如"cancel culture"(取消文化)反映公众舆论力量)。新词的存活率取决于其表达效率与不可替代性——部分词汇昙花一现(如 2020 年出现的"covidiota"),而另一些则融入日常词汇(如"google" 动词化)。
结论:新词是语言创新的活化石,既满足即时表达需求,也推动语言演化。其权威性需经主流词典机构基于使用数据审慎认证,确保释义的准确性与文化代表性。
neologisms(单数形式:neologism)指语言中新创造的词汇、短语,或对现有词汇赋予的新含义。以下是详细解释:
示例:
如需更多案例或语言学理论,可参考牛津词典()或新东方在线的完整词条。
【别人正在浏览】