
英:/'ˈnektaɪ/ 美:/'ˈnektaɪ/
领带
复数 neckties
n. 领带
He is wearing a black necktie.
他戴着一条黑色的领带。
A necktie is a narrow piece of cloth that someone, usually a man, puts under his shirt collar.
领带是一块很窄的布料 人们 通常是男人 把它系在衬衫领子下面
Your necktie doesn't match your suit at all.
你的领带跟你的西装一点也不搭配。
He even wore a necktie, a bright bit of ribbon.
他甚至还系了一条领带,一条颜色鲜艳的丝质领带。
There is a necktie, comparable fabric, comparable pattern.
有一条领带,类似的纤维,类似的款式。
If I'm the one winning every time I deal, I'll end up with a Colombian necktie.
如果每次发牌都是我赢的话,我将以一条哥伦比亚的领带而告终。
Croatia also has a place in the history of neckwear as the origin of the necktie (cravat).
作为领带(领结)的发源地,克罗地亚在领饰的历史上也有一席之地。
n.|tie/cravat;领带
Necktie(领带)是一种系于衬衫领口下方、垂于胸前的带状服饰配件,主要用于男性正式或半正式场合的着装搭配,具有装饰性和礼仪象征意义。其核心特点与内涵可从以下四方面展开:
历史起源
领带的雏形可追溯至17世纪法国路易十三时期,克罗地亚雇佣兵佩戴的颈部饰带(Cravat)被认为是现代领带的前身。19世纪工业革命后,领带逐渐标准化,成为欧洲绅士阶层的标志性配饰。20世纪初,美国企业文化的兴起进一步推动其成为商务着装的必备单品。
结构与材质
典型领带由面料(如真丝、羊毛或聚酯纤维)、内衬(保持形状)和缝线三部分构成。国际标准长度约为147-150厘米,宽度根据流行趋势在5-9厘米间变化。高端领带多采用意大利科莫地区生产的桑蚕丝,因其光泽度与耐用性备受推崇。
文化象征
在正式场合中,领带颜色与花纹传递特定信息。例如纯色深蓝领带象征专业权威,波点图案适用于创意行业,而斜纹款式常见于政治与学术领域。根据《男士着装礼仪指南》,领带尖端应恰好触及皮带扣,此为国际通行的得体标准。
现代演变
随着休闲时尚的兴起,领带衍生出窄版(Slim Tie)、针织(Knitted Tie)等变体。2023年米兰时装周数据显示,可持续材料(如再生聚酯纤维)制成的领带销量同比增长27%,反映环保理念对传统配饰行业的影响。
“Necktie”是英语中常见的词汇,中文译为“领带”,指一种系在衬衫领口下方、用于装饰的带状服饰配件。以下是详细解析:
若需了解具体系法或搭配技巧,可进一步提问。
【别人正在浏览】