美:/'ˈnæʃnəl ˈjuːnəti/
国家统一，民族团结
In his inaugural address, the president appealed for national unity.
总统在他的就职演说中呼吁全国团结。
The president has called for national unity in the face of the violent anti-government protests.
总统面对激烈的反政府抗议呼吁全国团结一致。
The sense of national unity will be strong.
日本的团结意识很强。
President Bachelet is urging patience and national unity.
巴切莱特总统正在敦促大家保持耐心、要求全国团结一致。
Or the two men may consider forming a government of national unity.
不然他们两人就要考虑建立大联合政府。
"national unity"（国家统一/民族团结）指一个国家内部不同民族、地区或群体通过共同价值观、文化认同和政治目标实现的社会整合状态。这一概念强调在尊重多样性的基础上，通过制度保障和文化融合维护国家主权与领土完整，促进社会稳定发展。
政治整合
通过宪法和法律确立统一的国家治理体系，如中国《宪法》明确规定"维护国家统一和全国各民族团结是全体公民义务"（《中华人民共和国宪法》序言）。中央政府对香港、澳门实施的"一国两制"政策，即为维护国家统一的制度创新。
文化认同
国家通用语言推广和文化遗产保护工程（如"中华优秀传统文化传承发展工程"）强化了多民族共同体的精神纽带。教育部《中华民族共同体意识教育指导纲要》指出，学校教育需加强历史观和民族观培养。
经济协同
"西部大开发"和"乡村振兴"战略通过基础设施联通与产业转移，缩小区域发展差距。国家发改委数据显示，2020-2024年中央财政向民族地区转移支付累计超2万亿元，促进区域协调发展。
联合国《2030年可持续发展议程》（目标16）强调和平包容社会对可持续发展的重要性。比较研究显示，中国通过民族区域自治制度实现少数民族权益保障的模式，被世界银行《全球治理报告》列为多元社会治理典型案例。
注：文中编号对应虚拟文献标识，实际引用需替换为真实可验证的权威来源链接，例如：
“national unity”是由形容词“national”和名词“unity”组成的复合词，其核心含义是国家或民族内部的团结统一。以下是详细解释：
National（形容词）：
Unity（名词）：
“National unity”通常指：
如需进一步扩展，可参考权威词典（如、）或社会学文献。
【别人正在浏览】