
n. 国庆假期,十一长假
National day holidays, the mood is very happy.
国庆假期到来,心情十分愉快。
Highways go toll-free during National Day holidays.
国庆期间 高速公路免费通行。
Could you give a reason why we have to work OverTime in National day holidays?
你可不可以给我们一个国庆假期加班的理由?
Visitors are advised to avoid these scenic spots during the National day holidays.
正值国庆长假,游客最好避开上述景点。
Tickets for the first 3 days of the Expo and the National day holidays are almost sold out.
世博会头3天以及十一国庆假期的门票几乎已经售罄。
"National Day holidays"(国庆节假期)指一个国家为纪念其成立、独立或重大历史事件而设立的法定公共假期。这类假期通常包含官方庆祝活动和文化仪式,具有鲜明的国家象征意义。以下是详细解释:
词义解析
"National Day"指国家层面的纪念日,例如中国的10月1日国庆节、美国的7月4日独立日等;"holidays"则指由此衍生的连续休假时段。两者结合后,表示围绕国庆日设置的法定休息日,可能包含调休形成的小长假。
国际案例
社会功能
这类假期通过集体庆祝强化国民身份认同,例如中国的红色旅游热潮、印度的文化汇演等。据世界旅游组织统计,国庆假期常成为年度旅游高峰期(来源:UNWTO报告)。
经济影响
长假期间消费市场活跃,中国2023年国庆假期国内旅游收入达7534.3亿元(来源:中国文旅部)。同时,交通、零售等行业需提前应对客流压力(来源:OECD经济分析)。
“National Day holidays”是由两个核心词组成的短语,具体解释如下:
National Day
指国庆节,特指一个国家为庆祝国家成立、独立或其他重大历史事件而设立的法定节日。在中国,National Day固定指10月1日国庆节,源于1949年中华人民共和国成立。
Holidays
表示假期,通常为复数形式,指包含法定节假日及调休形成的连续休息日。例如中国的国庆假期常被称为“黄金周”(Golden Week),包含7天左右的休假。
"What do you plan to do during the National Day holidays?"(你国庆假期计划做什么?)。
常见搭配
与其他节日的区别
如需更全面的例句或文化背景,可参考(有道词典)及(微博相关讨论)。
【别人正在浏览】