NASCAR是什么意思,NASCAR的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
abbr. 全******动汽车竞赛协会(National Association of Stock Car Auto Racing)
例句
Nascar racer Ryan Newman was released from hospital after a terrifying crash during a race.
纳斯卡赛车手Ryan Newman出院,此前他在比赛中发生车祸,伤势严重。
You'll find just about everything from NASCAR stock cars and NHRA drag racers to karts running somewhere at the speedway.
你会在跑道上看到纳斯卡赛车、NHRA 拖车赛到卡丁车的各种车赛。
Speedway Motorsports Inc., which operates Nascar racetracks and drag strips, said it would reduce ticket prices between 4% and 5% this year.
运营纳斯卡赛道和双车短程赛车道的高速公路赛车运动公司表示,今年将把票价降低4%至5%。
Even NASCAR is getting in on the action.
即使是在越来越纳斯卡的行动。
It was even used to test Nascar vehicles.
它甚至被用来测试纳斯卡车辆。
Now we have the equivalent, it's called a Nascar dad.
现在还有一个相同意思的词,“纳斯卡爸爸”。
专业解析
NASCAR 是美国一项极具影响力的汽车赛车运动的名称,同时也是其管理机构的名称。其详细含义如下:
-
全称与性质:
NASCAR 是National Association for Stock Car Auto Racing 的缩写,中文通常译为全国运动汽车竞赛协会。它是一家成立于1948年的美国企业,主要负责组织、管理和推广在美国境内(以及部分在加拿大)进行的多项汽车赛事系列赛。因此,它既是管理机构,也代表了其所组织的一系列赛车运动 本身。
-
赛事核心特点:
- Stock Car Racing (量产车赛): NASCAR 赛事最核心的特征是使用“Stock Car”(量产车)。虽然现代 NASCAR 赛车是高度专业化、为赛道竞技而生的机器,但其设计理念源于对市售普通量产车(Stock Production Car)的改装。如今,参赛车辆基于特定制造商(如雪佛兰、福特、丰田)的量产车型(如 Camaro ZL1, Mustang, Camry)进行统一规格改装,外观上保留了量产车的轮廓特征,但底盘、发动机、安全系统等均为竞赛专用。
- 椭圆形赛道 (Oval Tracks): NASCAR 最著名和标志性的比赛场地是各种形状(如短椭圆形、标准椭圆形、超高速椭圆形)的椭圆形赛道。车手在这些赛道上进行高速绕圈比赛,超车动作频繁且激烈,极具观赏性。当然,NASCAR 也包含在部分公路赛道(Road Courses)举行的比赛。
- 系列赛 (Series): NASCAR 运营多个不同级别的赛事系列,最顶级的系列赛是NASCAR Cup Series (纳斯卡杯系列赛),这是 NASCAR 的旗舰赛事,相当于赛车界的顶级联赛。其他重要系列赛还包括 NASCAR Xfinity Series (纳斯卡 Xfinity 系列赛) 和 NASCAR Craftsman Truck Series (纳斯卡 Craftsman 卡车系列赛)。
-
历史与文化起源:
NASCAR 的根源可以追溯到美国禁酒令时期(1920-1933)。当时,为了逃避执法部门的追捕,私酒贩子(Bootleggers)会驾驶经过改装的、性能更强的普通汽车(即早期的“Stock Car”)在乡间小路上高速运输私酒。这种对车辆速度和操控性的需求催生了非正式的街头或乡间赛车。禁酒令结束后,这种改装车竞速活动演变为有组织的比赛。比尔·弗朗斯(Bill France Sr.)认识到需要一个统一的管理机构来规范这项运动,于1948年2月21日在佛罗里达州代托纳比奇正式创立了 NASCAR,旨在制定统一规则、确保赛事公平和安全,并推动其商业化发展。
-
文化影响与地位:
NASCAR 是美国最受欢迎的赛车运动,拥有庞大且忠实的粉丝群体,尤其在东南部地区(常被称为“赛车带” - Racing Belt)。纳斯卡杯系列赛是美国收视率最高的体育赛事之一,现场观众人数也经常位居前列。它不仅仅是一项体育运动,更深深融入了美国文化,代表着速度、竞争、汽车文化以及特定的生活方式。
总结来说,NASCAR 的含义是:
- 字面/机构层面: 全国运动汽车竞赛协会(National Association for Stock Car Auto Racing),是美国最主要的量产车赛车运动管理机构。
- 赛事/运动层面: 由该机构组织的一系列以改装“量产车”在椭圆形赛道(为主)上进行高速竞技的汽车赛事,尤以其顶级的杯系列赛(NASCAR Cup Series)闻名。
- 文化层面: 一项根植于美国历史(私酒走私文化)、具有巨大影响力、代表美国汽车竞技文化核心的体育运动。
参考资料来源:
- NASCAR 官方网站 (关于 NASCAR 的简介与历史): https://www.nascar.com/about
- Wikipedia: NASCAR (关于 NASCAR 历史起源的详细条目): https://en.wikipedia.org/wiki/NASCAR
- Forbes: NASCAR's Economic Impact (关于 NASCAR 文化影响力和商业地位的报道): https://www.forbes.com/sites/davidkiley5/2020/02/12/nascar-2020-season-starts-with-daytona-500-and-its-biggest-challenge-ever/?sh=7c8a6b5f5f4b
网络扩展资料
NASCAR的全称为National Association for Stock Car Auto Racing(全国运动汽车竞赛协会),是美国著名的职业赛车组织机构,专注于举办以量产车改装赛车为核心的赛事。以下是其详细解析:
一、基本定义与性质
- 全称含义:
"Stock Car"指基于市售量产车改装的赛车,"Auto Racing"即汽车竞赛。该组织成立于1948年,负责监管北美地区的多项赛车系列赛。
- 组织定位:
相当于美国的“中汽联”,统筹赛事规则、赛道认证及车手资质管理。
二、历史与文化背景
- 起源:
起源于20世纪30-40年代的美国南部。早期私酒贩子为逃避追捕,改装车辆提升性能,逐渐演变为地下竞速活动,后发展为正式赛事。
- 文化地位:
现为美国收视率第二高的职业体育运动(仅次于NFL),被誉为“美国人的F1”,年观众超1.5亿人次,影响力远超棒球、NBA等。
三、主要赛事体系
NASCAR旗下核心赛事包括:
- Cup Series(杯赛系列):顶级赛事,原名Sprint杯(提及)。
- Xfinity Series:中级赛事,培养新晋车手。
- Camping World Truck Series:卡车组别赛事,强调车辆耐用性。
- 其他赛事:区域系列赛、改装车巡回赛等,覆盖全美39州及加拿大、墨西哥。
四、赛事特点
- 车辆规则:
赛车基于量产车改装,保留外观相似性,但发动机、底盘等大幅强化,最高时速可达350km/h。
- 赛道类型:
以椭圆形赛道为主,注重高速竞速与战术策略,典型赛道如代托纳国际赛道。
五、扩展说明
- 术语注意:部分资料中全称可能拼作“National Associationof Stock Car...”,但主流官方表述为“for”。
- 国际影响:虽以美国为主,但通过全球化转播吸引多国观众,近年尝试在加拿大、欧洲举办分站赛。
如需更详细赛事规则或历史事件,可参考NASCAR官网或权威体育数据库。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】