naked light是什么意思，naked light的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
[矿业] 明火；无罩灯
例句
And in the naked light I saw.
在炫目的灯光下。
And in the naked light.
在暴露的灯光下。
It's dangerous to look for an escape of gas with a naked light.
用无罩灯去寻找漏煤气的地方很危险。
A sudden lurid glare in his films-from a naked light, from an empty street-usually marked the entry into psychosis.
电影里有时突然打出一道苍白刺眼的光线——或是一只不带灯罩的灯泡，或是空无一人的街道——这通常预示进入潜意识的开始。
From end to end, the Milky Way's starry disk, observable with the naked eye and through optical telescopes, spans 120,000 light-years.
从一端到另一端，银河系布满星星的圆盘横跨12万光年，可以用肉眼和光学望远镜观察到。
同义词
|naked flame/naked fire;[矿业]明火；无罩灯
专业解析
"naked light" 是一个英语短语，主要用于描述一种没有灯罩、防护罩或其他遮挡物保护的裸露光源。其核心含义在于光源本身是直接暴露在外的。
以下是其详细解释和应用场景：
-
字面含义与核心概念：
- 裸露的光源： "Naked" 在这里取其本义“裸露的、无遮盖的”。因此，"naked light" 指的就是光源本身（如火焰、灯丝）或其发出的光线直接可见，没有被任何形式的灯罩、玻璃罩、防护网等覆盖或包围 。
- 与防护光源对比： 这与现代常见的、带有保护罩的电灯（如台灯、吸顶灯）或防风防爆设计的灯具（如矿灯、安全灯）形成鲜明对比。后者通过罩子来扩散光线、防止眩光、阻挡风或隔绝潜在的火源与外界易燃物接触 。
-
历史与特定应用场景：
- 早期照明工具： 在电力普及之前，常见的照明工具如蜡烛、油灯、煤气灯等，其火焰本身就是裸露的，因此都可以被广义地称为 "naked lights"。它们的光线直接来自燃烧的火焰 。
- 采矿业的特定术语： 这是 "naked light" 最具专业性和风险性的应用场景。在煤矿等存在易燃气体（如甲烷）的矿井中，使用任何形式的裸露光源（如蜡烛、油灯）都是极其危险的，因为火焰可能点燃气体，引发爆炸。历史上，煤矿事故常常与使用 "naked lights" 有关 。因此，在矿工安全领域，"naked light" 特指未加防护、可能引燃可燃气体的明火光源。英国健康与安全执行局（HSE）和美国矿山安全与健康管理局（MSHA）的历史档案和事故报告中常提及此风险。
-
引申义与比喻用法：
- 有时，"naked light" 可以比喻性地指强烈的、未加修饰的、直接的光线或真相。例如，说某事暴露在 "the naked light of day" 下，意味着它在光天化日之下、毫无遮掩地被揭示出来。
-
安全风险（关键点）：
- 在现代语境下，尤其是在涉及易燃易爆环境（如化工厂、加油站、矿井、存在粉尘爆炸风险的场所）时，"naked light" 代表着重大的安全隐患。任何可能产生火花或明火的裸露光源都是严格禁止的。在这些场所必须使用符合安全标准的防爆灯具。
"Naked light" 主要指无保护罩的裸露光源，其光线直接来自火焰或炽热灯丝。它常见于早期照明工具的描述中，但在涉及易燃易爆环境的专业领域（尤其是采矿业），它是一个具有特定安全风险含义的关键术语，指可能引燃可燃气体的明火光源。其使用在现代安全规范下受到严格限制。
参考资料来源：
网络扩展资料
“naked light”是一个英语短语，其含义和用法可以通过以下方面解释：
一、基本定义
指无遮盖的火焰或光源，常见两种具体含义：
- 明火：直接暴露的火焰（如蜡烛、未加防护罩的燃烧物）；
- 无罩灯具：未安装灯罩或防护装置的照明工具（如裸露的灯泡）。
二、语境应用
- 工业安全领域：常用于警示标语，表示“禁止明火”（如加油站、化工厂等易燃场所）；
- 文学隐喻：在艺术作品中可能象征“危险”或“潜意识暴露”（如电影中用无罩灯泡暗示精神异常）；
- 历史背景：中国古代通过凸透镜聚光取火称为“明火”，与“naked light”的直译有文化关联。
三、相关术语辨析
- bare light：侧重描述灯具结构简单（未必有危险）；
- open fire：更强调开放环境中的火源（如篝火）；
- flame：仅指火焰本身，不涉及防护状态。
提示
在工业或实验室场景中遇到该短语时，需严格遵守安全规范，避免引发火灾。若需更多例句或专业用法，可参考牛津词典或行业安全手册（来源：）。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
